Kishore Kumar Hits

Michel Polnareff - Dans la maison vide текст песни

Исполнитель: Michel Polnareff

альбом: Best Of 2003

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je me souviens moi de ce musicien c'était l'automne à la maisonЯ помню, как этот музыкант был осенью домаJe me souviens moi de ce musicien c'était l'automne sur son violonЯ помню этого музыканта той осенью на его скрипкеLe temps n'est plus où passaient les violons quand tu étais dans la maisonВремя больше не то, где играли на скрипках, когда ты был в доме.Il a tant plu depuis tant de saisons, le temps n'est plus aux violonsЗа столько сезонов было так много дождей, что погода перестала играть на скрипкахMoi dans la maison vide, dans la chambre vide je passe l'été à écouterЯ в пустом доме, в пустой комнате провожу лето, слушаяCette symphonie qui était si belle et qui me rappelle un amour infiniЭта симфония, которая была так прекрасна и напоминает мне о бесконечной любвиMoi dans la maison vide, dans la chambre vide je passe ma vie à regarderЯ в пустом доме, в пустой комнате провожу свою жизнь, наблюдаяLes oiseaux qui passent comme des menacesПтицы, которые пролетают мимо, как угрозыEt j'entends l'automne, je n'attends personneИ я жду осени, я никого не жду.Je me souviens de ce musicien un soir d'adieu à la maisonЯ помню этого музыканта однажды вечером, когда Дадье был домаJe me souviens moi de ce musicien et de l'adieu sur son violonЯ помню этого музыканта и ладье на его скрипкеEt chaque année lorsque l'année est finie, j'entends le violon de septembreИ каждый год, когда заканчивается год, я слушаю сентябрьскую скрипкуEt le passé comme une symphonie fait son entrée dans cette chambreИ прошлое, как симфония, врывается в эту комнату.Moi dans la maison vide, dans la chambre vide, je passe la nuit à écouterЯ в пустом доме, в пустой комнате, я провожу ночь, слушая.Cette symphonie, aujourd'hui finie et qui me rappelle que tu étais belleЭта симфония, на сегодня законченная и напоминающая мне, какой ты была красивойMoi dans la maison vide, dans la chambre vide je passe ma vie à regarderЯ в пустом доме, в пустой комнате провожу свою жизнь, наблюдаяLes oiseaux qui passent comme des menacesПтицы, которые пролетают мимо, как угрозыEt j'entends l'automne, je n'attends personneИ я жду осени, я никого не жду.Moi dans la maison vide, dans la chambre vide, je passe ma vie à écouterЯ в пустом доме, в пустой комнате, я провожу свою жизнь, слушая.Cette symphonie qui était si belle et qui me rappelle un amour finiЭта симфония, которая была так прекрасна и напоминает мне о законченной любвиMoi, moi, moi, moi, dansЯ, я, я, я, вDans la maison vide, dans la chambre vide, je passe ma vie à regarderВ пустом доме, в пустой комнате, я провожу свою жизнь, наблюдая,Les oiseaux qui passent comme des menacesПтицы, которые пролетают мимо, как угрозыEt j'entends l'automne, moi, je n'attends personneИ я жду осени, я никого не жду

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители