Michel Polnareff - La mouche - Live At l'Olympia / 2016 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Michel Polnareff - La mouche - Live At l'Olympia / 2016 текст песни

Исполнитель: Michel Polnareff

альбом: Olympia 2016 (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis une moucheЯ мухаPosée sur sa boucheПоложил на ее ротElle était nueОна была обнаженнойOn aurait cru le paradisМы бы подумали, что это райTant elle était jolieКак она была хороша собойJe suis une moucheЯ мухаPosée là sur sa boucheЛежащий там на ее ртуJe n'avais d'yeux que pour elleЯ был счастлив только ради нееMais elle voulaitНо она хотелаQue je me tire à tire d'ailesЧто я стреляю в себя, стреляя в них.Sur ses lèvres, moi, j'avais décidéНа ее губах я решилDe ne plus jamais m'envolerЧтобы никогда больше не летать.Sur ses lèvres, moi, j'avais décidéНа ее губах я решилDe ne plus jamais m'en allerЧтобы никогда больше не было мужчин,"Mais que fait donc cette mouche?"Но что же делает эта муха?Posée là sur ma bouche"Положи его мне на рот"Demanda-t-elle au peintreона спросила художникаEt qui lui ditИ кто ему говорит"Comme c'est joli"Как это красивоDe voir cette moucheУвидеть эту мухуDessinée sur ta bouche"Нарисованный на твоем рту"Et moi j'aurais tout donnéИ я бы отдал все, что мог,Oui, tout donnéДа, все отданоPour pouvoir l'embrasserЧтобы иметь возможность целовать егоSur ses lèvres, j'avais déposéНа ее губах я положилLe plus doux des plus doux baisersСамый сладкий из самых сладких поцелуевSur ses lèvres, d'une gifle elle m'a tuéeНа ее губах дюна шлепает, она убивает меня.Croyant que je voulais la piquerПолагая, что я хотел уколоть ее.J'étais une moucheЯ был мухойPosée là sur sa boucheЛежащий там на ее ртуElle était nueОна была обнаженнойOn aurait cru le paradisМы бы подумали, что это райTant elle était jolieКак она была хороша собойJe suis une moucheЯ мухаÉcrasée sur sa boucheРаздавленный ей в ротIl ne faut pas dire aux femmesНельзя говорить женщинамQu'on les aimeКто их любитSinon elles deviennent piquéesВ противном случае они станут колючимиSur ses lèvres, moi, je m'étais poséНа ее губах я лежалPour lui dire que je l'aimaisЧтобы сказать ему, что мне это нравится.Mais les femmes,Но женщины,Je ne m'étais pas méfiéЯ не был подозрительнымC'est un peu tard vous me direzУже немного поздно, вы скажете мнеC'est un peu tard vous me direz, vous me direzУже немного поздно, ты скажешь мне, ты скажешь мне.C'est un peu tard vous me direzУже немного поздно, вы скажете мнеJ'étais une moucheЯ был мухойPosée sur sa boucheПоложил на ее ротJe voulais seulement l'embrasserЯ просто хотел поцеловать ее.Mais elle a cru que je voulais la piquerНо она подумала, что я хочу ее уколоть.Que c'est dur d'être une moucheКак трудно быть мухойQuand d'autres que vous prenne la moucheКогда другие поймают тебя на мушкуDe moi il ne reste qu'un pointОт меня осталось только одно очкоSur un tableauНа доскеComme le ciel est loinКак далеки небеса,Sur ses lèvres, moi, je m'étais poséНа ее губах я лежалPour lui dire que je l'aimaisЧтобы сказать ему, что мне это нравится.Mais les femmes,Но женщины,Je ne m'étais pas méfiéЯ не был подозрительнымUne mouche c'est vraiment bête à tuerМуху действительно глупо убиватьUne mouche c'est vraiment bête à tuerМуху действительно глупо убиватьUne mouche c'est vraiment bête à tuerМуху действительно глупо убиватьMerci!Спасибо!Je suis une moucheЯ мухаPosée sur sa boucheПоложил на ее рот

Поcмотреть все песни артиста