Kishore Kumar Hits

Michel Polnareff - Mes regrets текст песни

Исполнитель: Michel Polnareff

альбом: Pop rock en stock

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Inutile de te lever pour m'écouterНе нужно вставать, чтобы злиться.Navré de te déranger une si belle soiréeИзвини, что побеспокоил тебя в такой прекрасный вечерTa robe de mariée est faite pour épouserТвое свадебное платье создано для свадьбыMes regretsМои сожаленияMes regretsМои сожаленияNe crains rien de moi je ne troublerai pasНе бойся меня, я не буду беспокоить.Ton bonheur qui commence où finit ma joieТвое счастье, которое начинается там, где заканчивается моя радость.Vraiment je n'savais pas qu'en un soir on pouvaitНа самом деле, я не знал, что однажды вечером мы сможемMais à quoi bonНо до чего же хорошоÀ quoi bonДля чего это нужноÀ quoi bon te dire que la vie n'est possible qu'avec toiКакой смысл говорить тебе, что жизнь возможна только с тобойTu n'écoutes pasТы не нуждаешьсяTu ne me vois pasТы меня не видишьComme tu es loin déjàКак ты уже далекоSi une heure un soir on pouvait se revoirЕсли бы однажды вечером на часок мы могли бы встретиться сноваJ'ai dit des mots stupides et vides d'espoirЯ сказал глупые, пустые слова от отчаяния.Il faut me pardonner je ne me suis pas encoreТы должен простить меня, я еще не закончилHabituéпривыкшийHabituéпривыкшийIl faut dire que tout change si rapidementНадо сказать, что все меняется так быстроJe dois fermer les yeux pour te voir comme avantЯ должен закрыть глаза, чтобы видеть тебя таким, каким ты был раньше.Non, non ne parles pasНет, нет, не говориEn moi j'entends ta voix comme avantВо мне я слышу твой голос, как и раньше.Comme avantКак и раньшеElle me dit des mots cette voixОна говорит мне слова этим голосом.Comme c'est loin tout çaКак все это далекоMais parles, fais quelque chose ne me laisse pasНо говори, делай что-нибудь, не оставляй меня.M'en aller comme çaМужчины идут такNavré d'avoir dérangé une si belle soiréeИзвините, что побеспокоил такой прекрасный вечерJe suis venu avant tout pour te demanderЯ пришел в первую очередь, чтобы спросить тебяNon pas de revenir, seulement de ne pas sourireНе возвращаться, только не улыбатьсяPas sourireНе улыбайсяNe pas sourireНе улыбайся

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители