Kishore Kumar Hits

Jacques Brel - Bruxelles текст песни

Исполнитель: Jacques Brel

альбом: Les 100 Plus Belles Chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'était au temps où Bruxelles rêvaitЭто было в то время, когда Брюссель мечталC'était au temps du cinéma muetЭто было во времена немого киноC'était au temps où Bruxelles chantaitЭто было в то время, когда Брюссель пелC'était au temps où Bruxelles bruxellaitЭто было в то время, когда Брюссель был БрюсселемPlace de Brouckère on voyait des vitrinesна площади Брукер мы видели витрины магазиновAvec des hommes, des femmes en crinolineС мужчинами, женщинами в кринолинахPlace de Brouckère on voyait l'omnibusНа площади Брукера был виден ломнибусAvec des femmes, des messieurs en gibusС женщинами, джентльменами в юбкахEt sur l'impérialeИ на лимпериалеLe cœur dans les étoilesСердце в звездахIl y avait mon grand-pèreБыл мой дедушкаIl y avait ma grand-mèreТам была моя бабушкаIl était militaireОн был военнымElle était fonctionnaireОна была государственным служащимIl pensait pas, elle pensait rienОн не думал, она ничего не думала.Et on voudrait que je sois malinИ мы хотели бы, чтобы я был умным.C'était au temps où Bruxelles chantaitЭто было в то время, когда Брюссель пелC'était au temps du cinéma muetЭто было во времена немого киноC'était au temps où Bruxelles rêvaitЭто было в то время, когда Брюссель мечталC'était au temps où Bruxelles bruxellaitЭто было в то время, когда Брюссель был БрюсселемSur les pavés de la place Sainte-Catherineна брусчатке площади Святой ЕкатериныDansaient les hommes, les femmes en crinolineТанцевали мужчины, женщины в кринолинахSur les pavés dansaient les omnibusНа булыжниках танцевали омнибусыAvec des femmes, des messieurs en gibusС женщинами, джентльменами в юбкахEt sur l'impérialeИ на лимпериалеLe cœur dans les étoilesСердце в звездахIl y avait mon grand-pèreБыл мой дедушкаIl y avait ma grand-mèreТам была моя бабушкаIl avait su y faireОн знал, как это сделатьElle l'avait laissé faireОна стирала, пусть будет такIls l'avaient donc fait tous les deuxтак что они оба стирали.Et on voudrait que je sois sérieuxИ мы хотели бы, чтобы я был серьезен.C'était au temps où Bruxelles rêvaitЭто было в то время, когда Брюссель мечталC'était au temps du cinéma muetЭто было во времена немого киноC'était au temps où Bruxelles dansaitЭто было в то время, когда Брюссель танцевалC'était au temps où Bruxelles bruxellaitЭто было в то время, когда Брюссель был БрюсселемSous les lampions de la place Sainte-JustineПод фонарями площади Сент-ЖюстинChantaient les hommes, les femmes en crinolineПели мужчины, женщины в кринолинахSous les lampions dansaient les omnibusПод фонарями танцевали омнибусыAvec des femmes, des messieurs en gibusС женщинами, джентльменами в юбкахEt sur l'impérialeИ на лимпериалеLe cœur dans les étoilesСердце в звездахIl y avait mon grand-pèreБыл мой дедушкаIl y avait ma grand-mèreТам была моя бабушкаIl attendait la guerreОн ждал войныElle attendait mon pèreОна ждала моего отцаIls étaient gais comme le canalОни были веселы, как канал,Et on voudrait que j'aie le moralИ мы хотели бы, чтобы я поднял настроение.C'était au temps où Bruxelles rêvaitЭто было в то время, когда Брюссель мечталC'était au temps du cinéma muetЭто было во времена немого киноC'était au temps où Bruxelles chantaitЭто было в то время, когда Брюссель пелC'était au temps où Bruxelles bruxellaitЭто было в то время, когда Брюссель был Брюсселем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители