Kishore Kumar Hits

Jacques Brel - C'est Comme Ça - Version 1 текст песни

Исполнитель: Jacques Brel

альбом: I Am The Shadow Of The Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans les campagnes y a les fillesВ сельской местности есть девушкиLes filles qui vont chercher l'eauДевушки, которые ходят за водойA tire larigotШина ларигоLes filles font la file gentilleДевушки выстраиваются в милую очередьEt tout en parlant tout hautИ при этом говорить во весь голосLes filles font la file gentilleДевушки выстраиваются в милую очередьEt tout en parlant tout hautИ при этом говорить во весь голосDu feu et de l'eauОгонь и водаC'est comme ça depuis que le monde tourneТак было с тех пор, как мир перевернулсяY a rien à faire pour y changerНечего делать, чтобы это изменитьC'est comme ça depuis que le monde tourneТак было с тех пор, как мир перевернулсяEt il vaut mieux ne pas y toucherИ лучше этого не трогатьPrès des filles ya les garçonsРядом с девочками, с мальчиками,Les longs les minces et les grasДлинные, худые и толстыеQui rigolent tout basКоторые смеются во все горлоLes noirs les roses et les blondsЧернокожие, розовые и блондинкиQui parlent de leur papaКоторые говорят о своем отцеLes noirs les roses et les blondsЧернокожие, розовые и блондинкиQui parlent de leur papaКоторые говорят о своем отцеEt des yeux doux d'IsaИ нежные глаза ДисаY a les garçons y a les papasЕсть мальчики, есть папыQui ont l'air graves et sévèresКоторые выглядят серьезными и суровымиEt qui sentent la bièreИ которые пахнут пивомIls crient pour n'importe quoiОни кричат ни о чемEt sortent le soir par derrièreИ выходят вечером из-за спины.Ils crient pour n'importe quoiОни кричат ни о чемEt sortent le soir par derrièreИ выходят вечером из-за спины.Pour jouer au pokerЧтобы играть в покерC'est comme ça depuis que le monde tourneТак было с тех пор, как мир перевернулсяY a rien à faire pour y changerНечего делать, чтобы это изменитьC'est comme ça depuis que le monde tourneТак было с тех пор, как мир перевернулсяEt il vaut mieux ne pas y toucherИ лучше этого не трогатьDans les cafés y a les copainsВ кафе есть приятелиEt tous les verres qu'on boit à videИ все стаканы, которые он выпивает порожняком,Y a aussi les verres videsТакже есть пустые стаканыEt les copains qu'on aime bienИ приятелям, которым это нравится.Vous font rentrer à l'aube livideЗаставляют тебя вернуться в Лаубе в ярости.Et les copains qu'on aime bienИ приятелям, которым это нравится.Vous font rentrer à l'aube livideЗаставляют тебя вернуться в Лаубе в ярости.Toutes les poches videsвсе пустые карманыPrès des copains il y a la villeРядом с приятелями есть городLa ville immense et inutileОгромный и бесполезный городOù je me fais de la bileГде я получаю желчьLa ville avec ses plaisirs vilsГород с его мерзкими удовольствиямиQui pue l'essence d'automobileОт кого пахнет бензином для автоLa ville avec ses plaisirs vilsГород с его мерзкими удовольствиямиQui pue l'essence d'automobileОт кого пахнет бензином для автоOu la guerre civileИли гражданская войнаC'est comme ça depuis que le monde tourneТак было с тех пор, как мир перевернулсяY a rien à faire pour y changerНечего делать, чтобы это изменитьC'est comme ça depuis que le monde tourneТак было с тех пор, как мир перевернулсяEt il vaut mieux ne pas y toucherИ лучше этого не трогатьPrès de la ville il y a la campagneНедалеко от города находится сельская местностьOù les filles brunes ou blondesГде девушки брюнетки или блондинкиDansent à la rondeТанцуют в хороводеEt par la plaine par la montagneИ через равнину через горыLaissons-les fermer la rondeДавайте позволим им закрыть раундEt par la plaine par la montagneИ через равнину через горыLaissons-les fermer la rondeДавайте позволим им закрыть раундDes braves gens du mondeХорошие люди в миреC'est comme ça depuis que le monde tourneТак было с тех пор, как мир перевернулсяY a rien à faire pour y changerНечего делать, чтобы это изменитьC'est comme ça depuis que le monde tourneТак было с тех пор, как мир перевернулсяEt il vaut mieux ne pas y toucherИ лучше этого не трогатьEt il vaut mieux ne pas y toucherИ лучше этого не трогатьEt il vaut mieux ne pas y toucherИ лучше этого не трогать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители