Kishore Kumar Hits

Alain Souchon - Rive gauche текст песни

Исполнитель: Alain Souchon

альбом: Triple Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les chansons de Prévert me reviennentПесни Превера возвращаются ко мнеDe tous les souffleurs de vers... laineИз всех воздуходувок червей... шерстьDu vieux Ferré les cris, la tempêteИз старого железа доносятся крики, буря.Boris Vian s'écrit à la trompetteБорис Виан записывает на трубеRive Gauche à ParisЛевый берег в ПарижеAdieu mon paysПрощай, моя странаDe musique et de poésieмузыки и поэзииLes marchands de malapprisНедоучившиеся торговцыQui ailleurs ont déjà tout prisКоторые в других местах уже все забралиViennent vendre leurs habits en librairieПриходят и продают свою одежду в книжном магазинеEn librairie en librairieВ книжном магазине в книжном магазинеSi tendre soit la nuitТакой нежной будет ночь,Elle passeОна проходитOh ma Zelda c'est fini MontparnasseО, моя Зельда, Монпарнас оконченMiles Davis qui sonne sa GrecoМайлз Дэвис звонит своему ГрекоTous les morts y sonnent leur NicoВсе мертвые звучат там как их НикоRive Gauche à ParisЛевый берег в ПарижеOh mon île Oh mon paysО, мой остров, О, моя страна,De musique et de poésieмузыки и поэзииD'art et de liberté épriseДартс и свободолюбивыйElle s'est fait prendre, elle est priseЕе поймали, ее поймалиElle va mourir quoi qu'on en diseЧто бы она ни сказала, она умретEt ma chanson la mélancoliseИ моя песня меланхолизирует ее.♪♪La vie c'est du théâtre et des souvenirsЖизнь - это театр и воспоминанияMais nous sommes opiniâtres à ne pas mourirНо мы упрямы не умиратьÀ traîner sur les berges venez voirТусоваться на берегу приходите посмотретьOn dirait Jane et Serge sur le pont des ArtsПохоже, Джейн и Серж на мосту искусствRive Gauche à ParisЛевый берег в ПарижеAdieu mon paysПрощай, моя странаAdieu le jazz adieu la nuitПрощай, джаз, прощай, ночь.Un état dans l'état d'espritСостояние в состоянии духаTraité par le méprisОтносился с презрениемComme le Québec par les Etats-UnisКак Квебек в СШАComme nous aussiКак и мы тожеAh! le mépris ah! le méprisАх! презрение ах! презрение

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители