Kishore Kumar Hits

Alain Souchon - Le jour et la nuit текст песни

Исполнитель: Alain Souchon

альбом: A cause d'elles (Edition Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il y a le jour, il y a la nuitЕсть день, есть ночь.Il y a le jour et la nuitЕсть день и ночь,Il y a le jour, il y a la nuitЕсть день, есть ночь.Il y a le jour et la nuitЕсть день и ночь,Le jour, on m'colle à l'écoleДнем мы проводим время в школеEt je vais au petit collègeИ я хожу в маленький колледж.Tout ce que le maître a dans sa têteВсе, что у мастера в голове,On me le mettraМне его наденутDans la mienne NapoléonВ моем наполеоновскомLes ancêtres de Cro-MagnonПредки кроманьонцевDéclinaisons, conjugaisonСклонения, спряжениеLes mots, leurs terminaisonsСлова, их окончанияAdditions, soustractionsСложения, вычитанияAu bout d'un moment, on s'ennuieЧерез некоторое время мы устаемMais la nuit, la nuitНо ночью, ночьюUn grand oiseau capableБольшая птица, способнаяM'emporte sur son dos bleuНеси меня на своей синей спинеOn s'envole dans le ciel bleuМы летим в голубом небе,Ah tous les avions que l'on doubleАх, все самолеты, которые долго летают, удваиваются.On vole au ventМы летим по ветру.On vole en rêvantМы летим во снеComme Superman et Peter Panкак Супермен и Питер ПэнJumbo l'éléphant volantГигантский летающий слонOn s'lance dans l'videМы наклоняемся во льве,La nuit c'est moi qui décideНочь - это я решаюIl y a le jour, il y a la nuitЕсть день, есть ночь.Il y a le jour et la nuitЕсть день и ночь,Il y a le jour, il y a la nuitЕсть день, есть ночь.Il y a le jour et la nuitЕсть день и ночь,Le jour, voulez-vous vous taireДнем ты будешь молчатьLe jour, range tes affairesДнем убери свои вещиT'as tes devoirs à faireКуча твоих домашних заданий, которые нужно сделатьC'est la faute à VoltaireЭто вина ВольтераAprès tu cours dans la courПосле того, как ты выбежишь во двор,Après tu retournes en coursПосле того, как ты вернешься в классSuivre le livreСледуйте за книгойC'est là qu'on apprend à vivreЗдесь мы учимся житьÀ obéir, à réfléchirПодчиняться, размышлятьQuelques fois aussi, on s'ennuieНесколько раз мы тоже устаемMais la nuitНо ночьюUn grand requin lavableБольшая моющаяся акулаM'emporte sur son dos bleuНеси меня на своей синей спинеOn s'balade dans la radeМы плывем по течению,Avec les poissons camaradesС рыбами-товарищамиOh, oh, NemoOh, oh, NemoOh, oh, Jack SparrowOh, oh, Jack SparrowOn voit les pièces d'or d'un trésorМы видим золотые монеты из сокровищницыTout au fond de l'eau qui dortна самом дне спящей водыJe suis une pieuvre livideЯ - бледный осьминогLa nuit, c'est moi qui décideНочью я тот, кто решаетIl y a le jour, il y a la nuitЕсть день, есть ночь.Il y a le jour et la nuitЕсть день и ночь,Il y a le jour, il y a la nuitЕсть день, есть ночь.Il y a le jour et la nuitЕсть день и ночь,Pour les grandes personnesДля больших людейComme pour les petitsКак и для маленькихÇa sonne quand c'est midiОн звонит, когда уже полденьLe téléphone, les machines-outilsТелефон, станкиDans ton caleçon, il y a des fourmisВ твоих трусах есть муравьи,La nuit, la nuit, la nuitНочью, ночью, ночью.C'est moi qui conduisЯ тот, кто за рулемQui sort les sousКто достает грошиLes filles inouïes qui me font des bisousНеслыханные девушки, которые целуют меняLa nuit, c'est partiНочью все кончено

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители