Kishore Kumar Hits

Georges Brassens - Maman papa текст песни

Исполнитель: Georges Brassens

альбом: Brassens a 100 ans

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Maman, maman, en faisant cette chansonМама, мама, во время исполнения этой песниMaman, maman, je redeviens petit garçonМама, мама, я снова превращаюсь в маленького мальчика.Alors je suis sage en classeТак что я мудрый в классеEt, pour te faire plaisirИ, чтобы доставить тебе удовольствиеJ'obtiens les meilleures placesЯ получаю лучшие вакансииTon désirТвое желаниеMaman, maman, je préfère à mes jeux fousМама, мама, я предпочитаю свои сумасшедшие игрыMaman, maman, demeurer sur tes genouxМама, мама, останься на коленях.Et, sans un mot dire, entendre tes refrains charmantsИ, не говоря ни слова, услышать твои очаровательные припевы.Maman, maman, maman, mamanМама, мама, мама, мамаPapa, papa, en faisant cette chansonПапа, папа, исполняя эту песню.Papa, papa, je redeviens petit garçonПапа, папа, я снова становлюсь маленьким мальчиком.Et je t'entends sous l'orageИ я испытываю искушение под лораджем.User tout ton humourИспользуй весь свой юморPour redonner du courageЧтобы вернуть смелостьÀ nos coeurs lourdsК нашим тяжелым сердцам,Papa, papa, il n'y eut pas entre nousПапа, папа, между нами ничего не было.Papa, papa, de tendresse ou de mots douxПапа, папа, от нежности или нежных словPourtant on s'aimait, bien qu'on ne se l'avouât pasИ все же мы пили, хотя и не мылисьPapa, papa, papa, papaПапа, папа, папа, папаMaman, papa, en faisant cette chansonМама, папа, сочиняя эту песню,Maman, papa, je redeviens petit garçonМама, папа, я снова становлюсь маленьким мальчиком.Et, grâce à cet artificeИ благодаря этому ухищрениюEnfin je comprendsНаконец-то я понялLe prix de vos sacrificesЦена ваших жертвMes parentsМои родителиMaman, papa, toujours je regretteraiМама, папа, я всегда буду сожалетьMaman, papa, de vous avoir fait pleurerМама, папа, за то, что заставили тебя плакать.Au temps où nos coreurs ne se comprenaient encore pasВ то время, когда наши хористы еще не понимали друг другаMaman, papa, maman, papaМама, папа, мама, папа

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители