Kishore Kumar Hits

Claude Nougaro - Docteur текст песни

Исполнитель: Claude Nougaro

альбом: Bidonville - Je Suis Sous... - Le Cinéma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Être amoureux ou maladeБыть влюбленным или больнымÇa finit toujours par un litЭто всегда заканчивается кроватьюJe n'ai plus quitté la chambreЯ больше не выхожу из комнатыDès l'instant où elle est entrée dans ma vieС того момента, как она вошла в мою жизньDites-moi, docteurСкажите мне, докторDocteur, pourquoiДоктор, почемуAi-je la fièvre nuit et jour?у меня жар днем и ночью?Docteur, guérissez-moiДоктор, исцели меняJ'ai mal du côté de mon amourМне плохо на стороне моей любви.J'ai eu la rougeole et les oreillonsУ меня была корь и эпидемический паротитMais je me portais comme un charmeНо я вел себя как шармQuand j'ai cédé aux charmes de ce démonКогда я поддался чарам этого демона,Et depuis, docteurИ с тех пор, докторDocteur, toujours je grelotte, j'ai le front brûlantДоктор, я все еще дрожу, мой лоб горит.Docteur, contre l'amour, existe-t-il un médicament?Доктор, против ламура есть ли лекарство?En pilules, en piqûres et avec ou sans douleurВ таблетках, в виде уколов, с болью или без нееFaites vite l'ordonnance qui me guérira de mon coeurСделай скорей повеление, которое исцелит меня от всего сердцаOui, j'ai toujours cette fièvreДа, у меня все еще есть эта лихорадкаQue je sois seul ou qu'on soit deuxНезависимо от того, один я или двоеPrès d'elle, un grand feu me brûleРядом с ней горит большой огонь, сжигающий меня.Et quand je suis loin d'elle, je meurs à petit feuИ когда я вдали от нее, я умираю на медленном огне.Écoutez, docteurПослушайте, докторMon coeur ne batМое сердце не бьетсяMon coeur ne bat plus qu'à demiМое сердце бьется только наполовину.Docteur, appelez-laДоктор, позовите ееOu je ne passerai pas la nuitИли я не останусь на ночьC'est pas d'l'amour, c'est d'la rageЭто не любовь, это яростьEt hélas me voilà bien morduИ, увы, вот я и укушенEt devant cette morsureИ перед этим укусомPasteur lui-même se s'rait avoué vaincuСам пастер признал себя побежденнымC'est pourquoi, docteurВот почему, докторAllez-vous-enты уходишьVous ne pourrez rien, j'en ai peurБоюсь, ты ничего не сможешь, ДженElle seule est en même tempsТолько она в то же времяLa maladie et le docteurБолезнь и докторLa maladie et le docteurБолезнь и докторMa maladie et mon docteurМоя болезнь и мой докторMa maladie et mon docteurМоя болезнь и мой доктор

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители