Kishore Kumar Hits

Claude Nougaro - Toutes les musiques текст песни

Исполнитель: Claude Nougaro

альбом: La boite de jazz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toutes les musiques qui sont encore dans les pianosВся музыка, которая все еще звучит на пианиноTous les poèmes qui sont encore dans les stylosВсе стихи, которые еще в ручках,Toutes les chansons qui sont encore dans l'air, dans l'eauВсе песни, которые все еще в воздухе, в воде.Je les entends déjà chanter dans le silenceЯ уже слышу, как они поют в тишине.Quand s'avanceКогда знаниеVenant vers moi mon bel amour qui me souritПриближается ко мне, моя прекрасная любовь, которая улыбается мне.Presque trop beau pour être vrai, mais c'est bien luiПочти слишком хорошо, чтобы быть правдой, но это действительно онAlors j'entends par-delà les jours et les nuitsТак что я жду не дождусь дней и ночей.Chanter, chanter le monde à l'infiniПой, пой миру в линфини.Chaque bonheur a son clavierУ каждого счастья есть своя клавиатураChaque ciel bleu son encrierКаждое голубое небо - это чернильница.Chacun de nous a son poèteУ каждого из нас есть свой поэтQui aujourd'hui ou bien demainКто сегодня или завтраL'enfermera dans un refrainЗакроет его в припевеToutes les musiques qui sont encore dans les pianosВся музыка, которая все еще звучит на пианиноTous les poèmes qui sont encore dans les stylosВсе стихи, которые еще в ручках,Toutes les chansons qui sont encore dans l'air, dans l'eauВсе песни, которые все еще в воздухе, в воде.Je les entends déjà fredonner dans l'espaceЯ уже слышу, как они напевают в космосеQuand tu passesКогда ты проходишь мимоQuand nous partons tous deux bras dessus, bras dessousКогда мы оба уходим рука об руку, рука об рукуEt qu'nous laissons nos deux cœurs faire les cent coupsИ когда мы позволим нашим двум сердцам сделать все сто ударов,Alors j'entends, tant pis si vous me croyez fouТак что я надеюсь, что все в порядке, если ты думаешь, что я сошел с умаChanter, chanter le mondeПой, пой миру,À cause de nousИз-за насTous les soleils qui sont encore au fond des nuitsВсе солнца, которые все еще глубоко в ночи,Les arc-en-ciels qui sont encore au fond des pluiesРадуги, которые все еще на дне дождей.Les vérités qui sont encore au fond des puitsИстины, которые все еще находятся на дне колодцевJe les vois déjà briller quand j'espèreЯ уже вижу, как они сияют, когда надеюсь.Que notre amourЧто наша любовьSera toujours, plus grand, plus beauВсегда будет больше, больше, красивееAlors, pour toi, j'inventerai même s'il le fautТак что ради тебя я даже изобрету, если потребуетсяToutes les musiquesВся музыкаToutes les musiquesВся музыкаQui sont encore dans les pianosКоторые все еще играют на пианино

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители