Kishore Kumar Hits

Claude Nougaro - Regarde-moi текст песни

Исполнитель: Claude Nougaro

альбом: Piano Jazz & Co

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Regarde qui je suisПосмотри, кто я такойRegarde-moiПосмотри на меняMon portrait le voici:Мой портрет вот он:Un enfant saleГрязный ребенокTout barbouillé de nuitВсе размазано ночьюMais dans ma nuit à moiНо в мою ночь мояIl n'y a pas d'étoilesУ него нет звездSur moi l'ombre s'étaleНа мне световая тень.Et rien ne luitИ ничего не светитсяToi qui m'aimasТы, кто любит меняQui éclairas ma vieКто осветит мою жизньOh, toi qui m'aimesО, ты, кто любит меняMême encore aujourd'huiДаже сегодняRegarde-moiПосмотри на меняRegarde qui je suisПосмотри, кто я такойOui, regarde mes yeuxДа, посмотри мне в глаза.Qui n'ont su que noircirКоторые не знали, что темнеют.Ce qui était bleuЧто было синимRegarde ma boucheПосмотри на мой ротQui ne sait que trahirКто не знает ничего, кроме предательстваLes mots qu'elle toucheСлова какое прикосновениеRegarde mes mainsПосмотри на мои рукиQui n'ont jamais rien construitкоторые никогда ничего не строятRienНичегоRien!Ничего!Écoute-moiПослушай меняVa-t'en, je t'en supplieVa-ten, je ten supplieOui, laisse-moiДа, позволь мнеJe vais gâcher ta vieЯ разрушу твою жизнь.Te faire malПричинение тебе болиEt j'aurai tout détruitИ я бы все разрушил,Car ton regardПотому что твой взглядSi pur de tout reprocheТакой чистый от всех упрековEst le seul, le seul miroirЭто единственное, единственное зеркало,Où je ne sois pas trop mocheГде я не выгляжу слишком уродливоOù je puisse encore me voirГде я все еще могу видеть себяRegarde-moiПосмотри на меняRegarde-moiПосмотри на меняRegarde-moiПосмотри на меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители