Claude Nougaro - Le piano de mauvaise vie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Claude Nougaro - Le piano de mauvaise vie текст песни

Исполнитель: Claude Nougaro

альбом: Piano Jazz & Co

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'as p'tet bien joué du Mozart du DebussyТас пте хорошо сыграл Моцарта из ДебюссиT'as p'tet fait des gammes du côté de passyТас птет делает дальности на стороне ПассиAvant que l'on t'etrenne dans ce bar enfuméДо того, как Лон пригласил тебя в этот прокуренный барVieux piano t'as pas eu d'veine mais dus jazz men sans t'vexerСтарое пианино, куча, не было двейна, но из-за джазменов без телевизораOn t'as baptisé avec une bouteille de scotchМы крестимся вместе с бутылкой скотчаSur ton acajou on a fait des encochesНа твоем красном дереве мы сделали зарубкиEt tes touches d'ivoire sont toutes roussiesИ все твои прикосновения к дивуару покраснели.Par la cendre des cigares maintenant t'es vraiment notre amiКлянусь пеплом сигар, теперь ты действительно наш друг.T'es chouette, tu flotte comme le vaiseau fantôme, t'es poêteТвои совы, ты плывешь, как призрачный корабль, твои поэтыPuisque la nuit est ton royaume, tu es pûrПоскольку ночь - твое царство, ты чист.Prés de toi on r'deviens tout mömeРядом с тобой мы становимся всем собойDans le buffet t'as plein d'azur... si!!!В буфете полно лазури... если бы!!!T'as p'tet bien joué du Mozart du DebussyТас пте хорошо сыграл Моцарта из ДебюссиT'as p'tet fait des gammes du côté de passyТас птет делает дальности на стороне ПассиAvant que lose de touche avec ces toi adoréesПрежде чем я потеряю связь с этими обожаемыми тобойToute la nuit dans ce bar louches mais l'matin quand enfin tu t'endorsВсю ночь в этом грязном баре, но утром, когда ты, наконец, напрягаешься,Alors tu rêve que t'es dans une salle PleyelТогда тебе снится, что ты в комнате Плейеля.En plein ciel, tu donne le concert éternelПод открытым небом ты даешь вечный концерт,Et les anges pour t'applaudir battent des ailesИ ангелы, чтобы постучать, машут крыльями.Mais soudain tout se mélangeНо внезапно все смешиваетсяLe paradis l'enfer les bastringues et les salonsАдский рай для бастрингов и гостиныхMozart joue du jazz coiffé d'un chapeau m'lonМоцарт играет джаз в шляпе mlonEnfin tu te reveille tu nous reconnaisНаконец ты просыпаешься, ты узнаешь насY'a ton coeur qui s'ensoleille au milieu des bouteilles d'la fuméeТвое сердце трепещет среди бутылок с дымом.Tu t'étires et brav'ment tu r'commence ta journéeТы напрягаешься и смело начинаешь свой день.

Поcмотреть все песни артиста