Jacques Dutronc - Proverbes - Remastered 2004 -Intégrale Les Cactus- - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jacques Dutronc - Proverbes - Remastered 2004 -Intégrale Les Cactus- текст песни

Исполнитель: Jacques Dutronc

альбом: Intégrale Les Cactus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ils disent queОни говорят, чтоIl y a loin de la coupe aux lèvresТам далеко от чаши до губEt que loin des yeux loin du curИ что подальше от глаз, подальше от сердца.Mais moi j'ai soif de ta chaleurНо я жажду твоего теплаEt si tu ne me reviens pas j'en crèveИ если ты не вернешься ко мне, Джен умрет.Ventre affamé n'a pas d'oreillesГолодный живот без ушейMais moi j'ai faim et puis j'entendsНо я голоден, а потом хочу есть.J'ai faim de toi et je t'attendsЯ жажду тебя и ждуDans la nuit qui porte conseilВ ночи, дающей советыIls disent queОни говорят, чтоL'on n'est jamais trahi que par les siensЛон никогда не предает никого, кроме своихMais moi je ne veux pas les croireНо я не хочу им верить.J'ai confiance en toi et mon espoirЯ доверяю тебе и надеюсь на тебяEst de me dire que tu reviensЭто сказать мне, что ты возвращаешься.Une de perdue dix de retrouvéesОдна из потерянных десяти найденныхEt que loin des yeux loin du curИ что подальше от глаз, подальше от сердца.Mais moi je ne veux t'oublierНо я не хочу трогатьCar mon cur est une montre à l'heureПотому что мое сердце - это часы в часJe t'en supplie reviens moi, reviensЯ умоляю, вернись ко мне, вернисьAvec toi je veux voir le matinС тобой я хочу увидеть утроCar sans toi le matinпотому что без тебя утромEst tout noirВсе черноеIls disent queОни говорят, чтоTout ce qui brille n'est pas orНе все, что блестит, - золотоIl faut se méfier de l'eau qui dortСледует опасаться спящей водыMais toi la nuit tu es ma flammeНо ты ночью-мое пламя.Je veux que tu deviennes ma femmeЯ хочу, чтобы ты стала моей женойIl faut prendre son plaisir où il se trouveНужно получать удовольствие там, где оно естьMais mon plaisir sans toi n'existe pasНо моего удовольствия без тебя не будет рядом.Sans toi je ne veux faire un pasБез тебя я не хочу делать ни шагуEt tous les autres me désapprouventИ все остальные не одобряют меняIls disent queОни говорят, чтоC'est le temps qui fait la chansonЭто время, которое создает песнюEt que la nuit porte conseilИ пусть ночь даст советMais tu vois ils n'ont pas raisonНо ты видишь, что они не правы.Moi la nuit je ne dors pas je veilleЯ ночью не сплю, я бодрствую.Tout est bien qui finit bienВсе хорошо, что хорошо кончаетсяMoi je veux bien les écouterЯ хочу их хорошо послушатьCroire qu'ils disent la véritéВерить, что они говорят правдуIls disent que tu seras là demainОни говорят, что ты будешь там завтраJe t'en supplie reviens moi, reviensЯ умоляю, вернись ко мне, вернисьAvec toi je veux voir le matinС тобой я хочу увидеть утроCar sans toi le matin est tout noirпотому что без тебя утро совсем черное.

Поcмотреть все песни артиста