Kishore Kumar Hits

Véronique Sanson - Je me suis tellement manquée - Remasterisé en 2008 текст песни

Исполнитель: Véronique Sanson

альбом: Indestructible (Edition Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est une histoire de folle qui commence vraiment bienЭто сумасшедшая история, которая начинается действительно хорошоC'est devenu rock'n roll presque tous les matinsЭто стало рок-н-роллом почти каждое утроEt puis des jours ignobles ont saboté ma fêteА потом ужасные дни испортили мою вечеринку.J'ai cru que je devenais folle, j'ai su que je perdais la têteЯ думал, что схожу с ума, я знал, что теряю рассудок.Je me suis tellement manquéeЯ так скучала по себеJe me suis tellement fait de malЯ так сильно навредил себеJ'ignorais tout des gensЯ восхищаюсь всеми людьмиÇa me paraissait normalЭто казалось мне нормальнымJe m'étais tellement trahieЯ была так предана.J'avais rendu les armesЯ сдал оружие.Et j'ai tout démoliИ я все разрушил.À cause d'une petite larmeИз-за маленькой слезинки♪♪C'était mon LuciferЭто был мой ЛюциферQui tremblait devant moiКоторый дрожал передо мной.C'est pas que j'en sois bien fièreНе то чтобы Джен очень гордилась этимMon hôte était à moiМой хозяин был моимJe pleurais des larmes de kirschЯ плакал слезами Кирша.Aux petites heures du matinВ ранние утренние часыDommage qu'il faille qu'on tricheЖаль, что не получается обманутьAvec tous nos chagrinsСо всеми нашими горестями.Je me suis tellement blesséeЯ так сильно ранила себяJe me suis tellement mauditeЯ так проклинала себяJe me sentais violéeЯ чувствовала себя изнасилованнойDiminuée et petiteУменьшенная и маленькаяJe m'étais tellement perdueЯ была так потеряна.Dans une flamme alluméeВ пылающем пламени,J'ai une longueur d'avanceУ меня есть запасной выход.Sur toute l'éternitéНа всю вечностьOh, j'ai du mal à vous le direО, мне трудно сказать тебе этоTellement honte d'en sourireТак стыдно улыбатьсяHeureusement que j'ai eu malК счастью, мне было больноTout ça était fatalвсе это было фатальноJe me suis tellement voléeЯ так много украл у себяJe me suis tellement fait de malЯ так сильно навредил себеÇa me fait rire qu'à moitiéЭто заставляет меня смеяться только наполовинуÇa me fait rire en silenceЭто заставляет меня молча смеятьсяS'il me reste un sanglotЕсли у меня останется один всхлипUne petite lampe allumée, dans mon âmeМаленькая лампа зажглась в моей душе.Je les offrirai aux autresЯ подарю их другимJe me suis pardonnéeЯ простила себя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители