Véronique Sanson - Bouddha текст песни
Исполнитель: Véronique Sanson
альбом: Les moments importants - Best of Véronique Sanson
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Mon univers, ce n'est plus le tienМоя вселенная больше не твояMoi je voulais un autre cheminЯ хотел другого путиUn peu de terre m'a glissé dans la mainНемного грязи скользнуло мне в руку.Ai-je agi si malнеужели я так плохо себя велаOu est-ce que c'est la vie?Или это и есть жизнь?Là où je suis c'est bien différentТам, где я сейчас, все по-другомуJe ne joue plus pour personneЯ больше ни для кого не играюEt si quelqu'un m'entendЧто, если кто-то лжетDes chansons douces sortent de mes mainsСладкие песни вырываются из моих рук.Ai-je agi si mal?Неужели я вел себя так плохо?OoohOooh♪♪C'est le diable qui est en moiЭто дьявол, который во мнеC'est le grand Bouddha de là-haut, comme tu disЭто великий Будда там, наверху, как ты говоришьBien au-delà de l'amour qui m'a mauditДалеко за пределами любви, которая проклинает меня.Quand ma mère m'a donné le jour, comme tu disКогда моя мать подарила мне день, как ты говоришь,Et c'est au-delà des mers, au-delà des ventsИ это за морями, за пределами ветровQue je vois ma peine d'antan qui fait, a-a-a-ahЧто я вижу свое горе, Дантан, которое делает, а-а-а-а.Et au-dessus des méridiensИ над меридианамиComme si j'attendais quelqu'un qui m'attendКак будто я жду кого-то, кто ждет♪♪Et quelquefois le bonheur me frôleИ иногда счастье граничит со мной.Comme si un peu de verre me caressait le dosКак будто какое-то стекло ласкает мою спину.Et quelquefois le bonheur me frôleИ иногда счастье граничит со мной.Et la solitude souritИ одиночество улыбается♪♪Mais c'est le diable qui est en moiНо это дьявол, который во мнеC'est le grand Bouddha de là-haut, comme tu disЭто великий Будда там, наверху, как ты говоришьBien au-delà de l'amour qui m'a mauditДалеко за пределами любви, которая проклинает меня.Quand ma mère m'a donné le jour, comme tu disКогда моя мать подарила мне день, как ты говоришь,Et c'est au-delà des mers, au-delà des ventsИ это за морями, за пределами ветровQue je vois ma peine d'antan qui fait a-a-a-ahЧто я вижу, как мне больно, Дантан, который делает а-а-а-аEt au-dessus des méridiensИ над меридианамиC'est comme si j'attendais quelqu'un qui m'attendКак будто я жду кого-то, кто ждет♪♪Mais c'est le diable qui est en moiНо это дьявол, который во мнеC'est le grand Bouddha de là-haut, comme tu disЭто великий Будда там, наверху, как ты говоришьBien au-delà de l'amour qui m'a mauditДалеко за пределами любви, которая проклинает меня.Quand ma mère m'a donné le jour, comme tu disКогда моя мать подарила мне день, как ты говоришь,Et c'est au-delà des mers, au-delà des ventsИ это за морями, за пределами ветровQue je vois ma peine d'antan qui fait a-a-a-ahЧто я вижу, как мне больно, Дантан, который делает а-а-а-аEt au-dessus des méridiensИ над меридианамиC'est comme si j'attendais quelqu'un qui m'attendКак будто я жду кого-то, кто ждетPa-pa-pa-pa-paПа-па-па-па-па-паQui m'attendКто имеет значениеPa-pa-pa-pa-paПа-па-па-па-па-паQui m'attendКто имеет значениеQui m'attend, qui m'attend, qui m'attend, qui m'attendКто смотрит, кто смотрит, кто смотрит, кто смотрит.Pa-pa-pa-pa-paПа-па-па-па-па-паQui m'attendКто имеет значениеPa-pa-pa-pa-paПа-па-па-па-па-паQui m'attendКто имеет значениеQui m'attend, qui m'attend, qui m'attend, qui m'attend, qui m'attendКто смотрит, кто смотрит, кто смотрит, кто смотрит, кто смотрит, кто смотрит.Qui m'attendКто имеет значениеPa-pa-pa-pa-paПа-па-па-па-па-паQui m'attendКто имеет значениеPa-pa-pa-pa-paПа-па-па-па-па-па
Другие альбомы исполнителя
D'un papillon à une étoile (Edition Deluxe)
1999 · альбом
Indestructible (Edition Deluxe)
1998 · альбом
De l'autre côté de mon rêve (Maquettes 1972)
2022 · Мини-альбом
Funky French League Remixes
2019 · Мини-альбом
Duos volatils
2018 · альбом
Похожие исполнители
Florent Pagny
Исполнитель
Maurane
Исполнитель
Michel Jonasz
Исполнитель
William Sheller
Исполнитель
Serge Lama
Исполнитель
Marc Lavoine
Исполнитель
Yves Duteil
Исполнитель
Michel Fugain
Исполнитель
Eddy Mitchell
Исполнитель
Michel Delpech
Исполнитель
Étienne Daho
Исполнитель
Serge Reggiani
Исполнитель
Nicolas Peyrac
Исполнитель
Michel Berger
Исполнитель
Christophe
Исполнитель
Nicole Croisille
Исполнитель
Laurent Voulzy
Исполнитель
Michel Polnareff
Исполнитель
Julien Clerc
Исполнитель