Kishore Kumar Hits

Étienne Daho - La ville - Live текст песни

Исполнитель: Étienne Daho

альбом: Diskönoir (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il entra dans la ville par un large fleuveОн вошел в город широкой рекойQui ondulé était charié d'une eau bruneКоторый волнистый был покрыт коричневой водойIci la nature était rareЗдесь природа была редкостьюLes humains couraient partoutЛюди бегали повсюдуIl lui rappelais la fourmilière au pied du saule pleureurОн напомнил ей муравейник у подножия плакучей ивыMais des véritables insectes, il y en avait trés peuНо настоящих насекомых было очень малоPour ceux qui était des animaux, ça manquait des variètésДля тех, кто был животными, не хватало разнообразияIl avait bien entendu parlé des moinaux, petits oiseaux joyeuxОн, конечно, слышал о воробьях, маленьких веселых птичкахMais il n'en vu aucunНо он не видел ни одногоCar ils avait fuient le pot d'échappement dépuis longtempsПотому что они имели утечка из выхлопной трубы через долгое времяIls avaient été remplacés par des cobeaux bagareursИх заменили хулиганы-скандалистыEt par des mouettes qui s'esclafferИ чайками, которые снуют вокруг,Quand il plongait du vieux pont sous lequel il s'était installéКогда он нырял со старого моста, под которым сиделIl y avait aussi les ours colereБыли также вспыльчивые медведиQui gardait l'entrée d'inombrables boutiques au vitrines trop léchéesКто охранял вход в бесчисленные магазины со слишком вылизанными витринамиQuelque renards qui ne sortaient que le soirКакие-то лисы, которые выходили только по вечерамLes rats qui s'affairaient à tout les coins d'rueКрысы, которые шныряли по всем углам, дрюEt bien sûr les escadrons de pigeons qui lui gachait la vieИ, конечно же, эскадрильи голубей, которые портили ему жизньNotre jeune canard solitaire s'était installé sous le vieux pont en pensantНаша одинокая молодая утка сидела под старым мостом и думалаComme ça, je pourrais m'entrainer toute la journéeТаким образом, я мог бы тренироваться весь день напролетÀ moi les podiums, le bonheur, le vraiМне подиумы, счастье, настоящееIl s'appel pont neuf, c'est sûrement un signeОн называется Пон-неф, это, безусловно, знакIl aimait l'anonyma qu'offrait la grandeОн любил ланониму, которая предлагала большуюIci les gens ne se parlaient pas, donc ils ne lui parlait pas non plusздесь люди не разговаривали друг с другом, так что и с ним тоже не разговаривалиEt c'était trés bien comme çaИ это было очень хорошоIl y en avait qui parlait tout seul, un fil dans l'oreilleБыли такие, кто говорил сам с собой, с проводом в ухе,Drôle d'idée, mais pourquoi pas?Забавно, но почему бы и нет?Même si ça ressemblait à un fil à la patteДаже если это было похоже на проволоку в лапеLui, ce qu'il voulait, c'était sa libertéОн хотел, чтобы его свобода была его свободойVivre sur son vieux pont superbeЖивя на своей старой потрясающей палубе,Et passé ses journéés à plongerИ проводил свои дни, погружаясь в

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители