Kishore Kumar Hits

Étienne Daho - Saudade - Live текст песни

Исполнитель: Étienne Daho

альбом: Diskönoir (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En ce mai de fous messages, j'ai un rendez-vous dans l'airВ этот май сумасшедших сообщений, у меня назначена встреча в воздухе.Inattendu et clair, déjà je pars à ta découverteНеожиданно и ясно, что я уже иду навстречу твоему открытиюVille bonne et offerteХороший и предлагаемый городC'est l'attrait du danger qui me mène à ce lieuЭто было бы сигналом опасности, которая привела меня в это местоC'est d'instinct qu'tu me cherches et approchesЭто то, что я ищу и к чему стремлюсь.Je sens que c'est toiЯ чувствую, что это тыC'est l'aube que se ferment tes prunelles marineЭто Лаубе, которым закрываются твои морские сливыSous quel méridien se caresser, dans mes bras te cacherПод каким меридианом ласкать себя, в моих объятиях прятать тебя.Dans ces ruelles fantômes ou sur cette terrasse où s'écrase un soleilВ этих призрачных переулках или на этой террасе, где светит солнцеTu m'enseignes le langage des yeux, je reste sans voixТы лжешь языком глаз, я теряю дар речи.Les nuits au loin tu cherches l'ombreНочами вдали ты ищешь тень,Comment ris-tu avec les autresКак ты смеешься с другимиParfois aussi je m'abandonneИногда я тоже ругаюсь.Mais au matin les dauphins se meurent de saudadeНо утром дельфины умирают от саудадеOù mène ce tourbillon, cette valse d'avionsКуда ведет этот вихрь, этот воздушный вальс,Aller au bout de toi et de moiПокончив с собой и со мной,Vaincre la peur du vide, les ruptures d'équilibreПреодоление страха перед пустотой, разрывами выводит из равновесияSi tes larmes se mélent aux pluies de NovembreЕсли твои слезы смешаются с ноябрьскими дождями,Et que je dois en périr, je sombrerai avec joieИ что я должен погибнуть от этого, я упаду в обморок от радости.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители