Christophe - La non-demande en mariage - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Christophe - La non-demande en mariage текст песни

Исполнитель: Christophe

альбом: Intime

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Maman, de grâce, ne mettonsМама, пожалуйста, давай не будем ставитьPas sous la gorge à CupidonНе под горло КупидонуSa propre flècheЕго собственная стрелаTant d'amoureux l'ont essayéТак много влюбленных пробовали друг другаQui, de leur bonheur, ont payéКоторые, на свое счастье, заплатилиCe sacrilègeЭто кощунствоJ'ai l'honneur de ne pas te demander ta mainДля меня большая честь не просить твоей рукиNe gravons pas nos noms au bas d'un parcheminДавайте не будем записывать наши имена на дне пергаментаLaissons le champ libre aux oiseauxДавайте оставим поле открытым для птицNous serons tous les deux prisonniers sur paroleМы оба будем условно-досрочно освобожденыAu diable les maîtresses queuxК черту любовниц queuxQui attachent les cœurs aux queues des casserolesКоторые прикрепляют сердечки к хвостам сковородокJ'ai l'honneur de ne pas te demander ta mainДля меня большая честь не просить твоей рукиNe gravons pas nos noms au bas d'un parcheminДавайте не будем записывать наши имена на дне пергаментаVénus se fait vieille souventВенера часто стареетElle perd son latin devant la lèche-friteОна теряет свою латынь перед лизанием жареного мясаÀ aucun prix, moi, je ne veuxНи за какую цену я не хочуÉffeuiller dans le pot-au-feu la margueriteВзбейте маргаритку в кастрюлеJ'ai l'honneur de ne pas te demander ta mainДля меня большая честь не просить твоей рукиNe gravons pas nos noms au bas d'un parcheminДавайте не будем записывать наши имена на дне пергаментаOn leur ôte bien des attraitsМы отнимаем у них много привлекательностиEn dévoilant trop les secrets de MélusineРаскрывая слишком много секретов мелузиныL'encre des billets doux pâlitЧернила на мягких банкнотах бледнеютVite entre les feuillets des livres de cuisineБыстро между листами кулинарных книгJ'ai l'honneur de ne pas te demander ta mainДля меня большая честь не просить твоей рукиNe gravons pas nos noms au bas d'un parcheminДавайте не будем записывать наши имена на дне пергаментаIl peut sembler de tout reposЭто может показаться чем угодно, кроме покояDe mettre à l'ombre, au fond d'un pot de confitureПоставить на затемнение, на дно банки с вареньемLa jolie pomme défendueЗащищенное милое яблокоMais elle est cuite, elle a perdu son goût natureНо она приготовлена, она потеряла свой естественный вкусJ'ai l'honneur de ne pas te demander ta mainДля меня большая честь не просить твоей рукиNe gravons pas nos noms au bas d'un parcheminДавайте не будем записывать наши имена на дне пергаментаDe servante n'ai pas besoinСлужанка мне не нужнаEt du ménage et de ses soins, je te dispenseА от домашнего хозяйства и заботы о нем я тебя освобождаюQu'en éternelle fiancéeЧто вечная невестаÀ la dame de mes pensée, toujours je penseК даме моих мыслей, я всегда думаю,J'ai l'honneur de ne pas te demander ta main, non, nonДля меня большая честь не просить твоей руки, нет, нет.Ne gravons pas nos noms au bord d'un parcheminДавайте не будем записывать наши имена на краю пергамента

Поcмотреть все песни артиста