Kishore Kumar Hits

Christophe - Le dernier des Bevilacqua - Live à l'Olympia / 2002 текст песни

Исполнитель: Christophe

альбом: Définitivement (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis né là-bas, je suis né là-basЯ родился там, я родился там.Là-bas sous le ciel, sous le ciel de RomaТам, под небом, под небом Рима.J'ai grandi en bas, j'ai grandi en basЯ вырос внизу, я вырос внизу.En bas dans la rue, je chantais déjàВнизу, на улице, я уже пел.Mais dans les faubourgs de RomeНо на окраинах РимаA quinze ans, il faut être un hommeВ пятнадцать лет нужно быть мужчинойIl n'y avait plus de place chez moiВ моем доме больше не было местаPour le dernier des BevilacquaДля последнего из БевилакваIl n'y avait plus de place pour moiДля меня больше не было местаPour le dernier des BevilacquaДля последнего из БевилакваJ'ai pris ma Vespa, j'ai pris ma VespaЯ взял свою Веспу, я взял свою Веспу.Je suis allé droit, tout droit devant moiЯ пошел прямо, прямо перед собой.On ne mangeait pas, on ne mangeait pasМы не ели, мы не ели.Tous les jours du mois, ma guitare et moiКаждый день месяца я и моя гитараAlors, pour dîner parfoisТак что иногда на ужинJe pariais sur n'importe quoiЯ делал ставки на что угодноTout se jouait sur une paire de roisВсе было разыграно на паре королейPour le dernier des BevilacquaДля последнего из БевилакваTout se jouait sur une paire de roisВсе было разыграно на паре королейPour le dernier des BevilacquaДля последнего из БевилакваDans mon complet droit, dans mon complet droitВ моем полном праве, в моем полном праве.Je marchais comme ceux, ceux de la mafiaЯ шел, как те, из мафии,J'avais une belle voix, j'avais une belle voixУ меня был прекрасный голос, у меня был прекрасный голос.Lors de mon premier, mon premier contratВо время моего первого, моего первого контрактаMais les soirées de galaНо торжественные вечераSont un peu tragiques quelquefoisИногда они немного трагичныRevendant mes chaussures, ma villaПродаю свою обувь, свою виллу,Pour quelques revers au BaccaraЗа несколько неудач в баккареLa vie passait beaucoup mieux comme çaТак жизнь становилась намного лучшеPour le dernier des BevilacquaДля последнего из БевилакваJ'ai bientôt trente ans, j'ai bientôt trente ansМне скоро тридцать, мне скоро тридцать.Je fais maintenant la musique que j'aimeтеперь я сочиняю музыку, которую люблюJ'ai bientôt trente ans, j'ai bientôt trente ansМне скоро тридцать, мне скоро тридцать.Et je resterai, resterai le mêmeИ я останусь, останусь прежним.Long est le chemin qui mèneДолгий путь, который ведетJusqu'à l'ironie suprêmeДо высшей иронииConduisant ma voiture qui seraЗа рулем моей машины, которая будетCoupé façon PininfarinaВырезанный в стиле ПининфаринаJe reviendrai peut-être chez moiМожет быть, я вернусь домойChez les derniers des BevilacquaУ последних из БевилакваConduisant ma voiture qui seraЗа рулем моей машины, которая будетCoupé façon PininfarinaВырезанный в стиле ПининфаринаJe reviendrai peut-être chez moiМожет быть, я вернусь домойChez les derniers des BevilacquaУ последних из БевилакваDans le quartier on chuchoteraПо соседству мы будем шептаться"C'est le dernier des Bevilacqua""Это последний из Бевилаква"Toute l'Italie ne se souvient pasВся Литалия не помнитDes enfants du faubourg d'autrefoisДети из предместья иногдаIl ne restera bientôt que moiСкоро останется только яQue le dernier des Bevilacquaчто последний из БевилакваToute l'Italie ne se souvient pasВся Литалия не помнитDes enfants du faubourg d'autrefoisДети из предместья иногдаIl ne restera bientôt que moiСкоро останется только яQue le dernier des Bevilacquaчто последний из Бевилаква

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители