Juliette Gréco - Les croix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Juliette Gréco - Les croix текст песни

Исполнитель: Juliette Gréco

альбом: L'essentielle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mon Dieu, qu'il y en a des croix sur cette terreБоже мой, да будут кресты на этой землеCroix de fer, croix de bois, humbles croix familièresЖелезный крест, деревянный крест, скромные знакомые крестыPetites croix d'argent pendues sur des poitrinesМаленькие серебряные крестики, висящие на грудиVieilles croix des couvents perdues parmi les ruinesстарые кресты монастырей, затерянные среди руинEt moi, pauvre de moi, j'ai ma croix dans la têteИ я, бедный из меня, несу свой крест в своей голове.Immense croix de plomb vaste comme l'amourОгромный свинцовый крест, огромный, как любовьJ'y accroche le vent, j'y retiens la tempêteЯ держу ветер, я держу шторм,J'y prolonge le soir et j'y cache le jourДжи продлевает вечер, а Джи скрывает день.Et moi, pauvre de moi, j'ai ma croix dans la têteИ я, бедный из меня, несу свой крест в своей голове.Un mot y est gravé qui ressemble à "souffrir"На нем выгравировано слово, похожее на "страдать"Mais ce mot familier que mes lèvres répètentНо это знакомое слово, которое повторяют мои губы,Est si lourd à porter que j'en pense mourirТак тяжело нести, что Джен думает, что умирает.Mon Dieu qu'il y en a sur les routes profondesБоже мой, что есть на глубоких дорогахDe silencieuses croix qui veillent sur le mondeМолчаливые кресты, которые следят за миромHautes croix du pardon dressées vers les potencesвысокие кресты прощения, установленные у виселицCroix de la déraison ou de la délivranceКрест неразумия или избавленияEt moi, pauvre de moi, j'ai ma croix dans la tête,И я, бедный из меня, несу свой крест в своей голове.,Immense croix de plomb vaste comme l'amourОгромный свинцовый крест, огромный, как любовьJ'y accroche le vent, j'y retiens la tempêteЯ держу ветер, я держу шторм,J'y prolonge le soir et j'y cache le jourДжи продлевает вечер, а Джи скрывает день.Mais moi, pauvre de moi, j'ai ma croix dans la têteНо я, бедный из меня, несу свой крест в своей голове.Un mot y est gravé qui ressemble à "souffrir"На нем выгравировано слово, похожее на "страдать"Mais ce mot familier que mes lèvres répètentНо это знакомое слово, которое повторяют мои губы,Est si lourd à porter que j'en pense mourirТак тяжело нести, что Джен думает, что умирает.

Поcмотреть все песни артиста