Kishore Kumar Hits

Marie Laforêt - Viens, viens - Live aux Bouffes Parisiens 2005 текст песни

Исполнитель: Marie Laforêt

альбом: Concert aux Bouffes Parisiens septembre 2005 (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Viens, viens, c'est une prièreПриди, приди, это молитва.Viens, viens, pas pour moi mon pèreДавай, давай, не для меня, мой отец.Viens, viens, reviens pour ma mèreДавай, давай, вернись за моей мамой.Viens, viens, elle meurt de toiПриди, приди, она умирает от тебя.Viens, viens, que tout recommenceДавай, давай, пусть все начнется сначала.Viens, viens, sans toi l'existenceПриди, приди, без тебя не обойтись.Viens, viens, n'est qu'un long silenceДавай, давай, только долгое молчание.Viens, viens, qui n'en finit pasДавай, давай, кто еще не закончилJe sais bien qu'elle est jolie cette filleЯ хорошо знаю, какая хорошенькая эта девушкаQue pour elle tu en oublies ta familleЧто ради нее ты забудешь о своей семьеJe ne suis pas venue pour te jugerЯ пришла не для того, чтобы судить тебяMais pour te ramenerНо чтобы вернуть тебяIl parait que son amour contient ton âmeКажется, его любовь заключает в себе твою душуCrois-tu que ça vaut l'amour de ta femmeКак ты думаешь, стоит ли это любви твоей женыQui a su partager ton destinКто знал, как разделить твою судьбуSans te lâcher la mainНе отпуская твоей руки.Viens, viens, maman en septembreПриходи, приходи, мама в сентябреViens, viens, a repeint la chambreПойдем, пойдем, перекрасил комнату.Viens, viens, comme avant ensembleДавай, давай, как раньше, вместе.Viens, viens, vous y dormirezПойдем, пойдем, ты будешь там спатьViens, viens, c'est une prièreПриди, приди, это молитва.Viens, viens, pas pour moi mon pèreДавай, давай, не для меня, мой отец.Viens, viens, tu verras ma mèreПойдем, пойдем, ты увидишь мою мамуViens, viens, elle meurt de toiПриди, приди, она умирает от тебя.Sais-tu que Jean est rentré à l'écoleты знаешь, что Жан вернулся в школуIl sait déjà l'alphabet, il est drôleОн уже знает алфавит, он забавныйEt quand il fait semblant de fumerИ когда он притворяется, что курит,C'est vraiment ton portraitЭто действительно твой портретViens, viens, c'est une prièreПриди, приди, это молитва.Viens, viens, tu souris mon pèreПойдем, пойдем, ты улыбнешься моему отцу.Viens, viens, tu verras ma mèreПойдем, пойдем, ты увидишь мою мамуViens, viens, elle est plus belle qu'avantДавай, давай, она красивее, чем раньше.Qu'avant, qu'avant, qu'avant, qu'avantКвавант, квавант, квавант, квавантOh viens, viens, ne dis rien mon pèreО, давай, давай, не говори ничего, мой отец.Viens, viens, tu souris mon pèreПойдем, пойдем, ты улыбнешься моему отцу.Viens, viensДавай, давайOn va pas pleurer toute la soirée je vous le dis tout de suiteМы не собираемся плакать весь вечер, я говорю вам это прямо сейчасBonsoir d'abord, bonsoir à vous tousДобрый вечер, во-первых, добрый вечер всем вамBonsoir, bonsoir, bonsoir, merci d'être làДобрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, спасибо, что пришлиMerciБлагодарю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Elsa

Исполнитель