Marie Laforêt - Lettre à un mari - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marie Laforêt - Lettre à un mari текст песни

Исполнитель: Marie Laforêt

альбом: Marie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il fait si froid, loin de toiТак холодно, вдали от тебя.Quand la neige recouvre les toitsКогда снег покрывает крышиL'eau de l'étang est geléeВода в пруду замерзлаEt les bois sont abandonnésИ леса заброшены.Si tu voyais près de la rivièreЕсли бы ты увидел у рекиLes enfants jouer avec leurs mèresДети играют со своими матерямиIls sont bien contentsОни очень довольныCar le mauvais tempsпотому что плохая погодаLes empêche d'aller à l'écoleмешает им ходить в школуIl fait si froid, loin de toiТак холодно, вдали от тебя.Au printemps, quand tu reviendrasвесной, когда ты вернешься.Tu nous verras bien changésТы увидишь, как мы изменимсяMoi, j'aurai les cheveux coupésЯ бы хотел, чтобы мои волосы были подстриженыNous irons cueillir les primevèresМы пойдем собирать примулыQui fleurissent près de la rivièreКоторые цветут у рекиEt puis les enfants seront bien contentsИ тогда дети будут очень довольныDe voir enfin revenir leur pèreЧтобы наконец увидеть, как возвращается их отецReviens, reviens, il fait si froidВернись, вернись, мне так холодно.Reviens-nous, reviens-moiВернись к нам, вернись ко мне.Il fait si froidЗдесь так холодноIl paraît que dans la grande villeЯ слышал, что в большом городеOn rencontre de bien jolies fillesМы встречаемся с очень красивыми девушкамиJe tremble parfois sans savoir pourquoiЯ иногда дрожу, не зная почемуMais ce n'est sans doute que l'effet du froidНо это, несомненно, всего лишь следствие холодаIl fait si froid, loin de toiТак холодно, вдали от тебя.Quand la neige recouvre les toitsКогда снег покрывает крышиLa la la la laЛа- ла- ла-ла-ла

Поcмотреть все песни артиста