Marie Laforêt - La Tour de Babel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marie Laforêt - La Tour de Babel текст песни

Исполнитель: Marie Laforêt

альбом: Marie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle a dit "peut-être"Она сказала "может быть"Il a cru "demain"Он верил в "завтра"Souvent d'êtres à êtresЧасто от существ к существамY a plus de cheminЕсть еще один путьLa foule est trop grandeТолпа слишком большаяPour les beaux retoursДля приятных возвращенийEt nos corps se rendentИ наши тела сдаются.Vers d'autres amoursК другой любвиIls ont mis pierres sur pierres entre terre et cielОни положили камни на камни между землей и небом.Ils ont construits de leurs mains La tour de Babelони своими руками построили Вавилонскую башнюIl a crié "donne"Он крикнул "дай"L'autre a dit "trop tard"Другой сказал "слишком поздно"Lorsque entre homme et hommeКогда между мужчиной и мужчинойY a plus de regardЕсть еще один взглядLa terre est trop grandeЗемля слишком великаEt les hommes sourdsИ глухие людиEt nos mains se tendentИ наши руки тянутся друг к другу.Ouvertes toujoursВсегда открытыIls ont mis pierres sur pierres entre terre et cielОни положили камни на камни между землей и небом.Ils ont construits de leurs mains la tour de BabelОни своими руками построили Вавилонскую башнюPour un mot qui clameЗа слово, которое кричитUn mot de traversОдно неверное словоIl y'aura des flammesЕсть яура пламениDans tout l'universВо всей вселеннойLes bouches sont grandesРты большиеPour les beaux discoursЗа красивые речиMais les peaux se vendentНо шкуры продаютсяLes peaux de tamboursШкуры барабановUn jour, nos langagesОднажды наши языкиParleront de fleursБудут говорить о цветахEt du mariageИ о бракеDes quatre couleursИз четырех цветовSauras-tu comprendreСможешь ли ты понятьQu'ils parlent d'amour?О чем они говорят о любви?Moi, je vais t'attendreя буду ждать тебяAu pied de la tourУ подножия башниEn attendant, Caïn chasse toujours AbelТем временем Каин все еще охотится на АвеляMais j'ai construit de mes mains la tour de BabelНо я построил своими руками Вавилонскую башню

Поcмотреть все песни артиста