Marie Laforêt - Mes bouquets d'asphodèles - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marie Laforêt - Mes bouquets d'asphodèles текст песни

Исполнитель: Marie Laforêt

альбом: Marie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne sais plus parler aux hirondellesЯ больше не умею разговаривать с ласточкамиJe ne sais plus rien de l'odeur des sous-boisЯ больше ничего не знаю о подлескеJe ne vais plus cueillir les asphodèlesЯ больше не собираюсь собирать асфоделиMon ciel et ma terre, c'est toiМое небо и моя земля - это ты.Je ne sais plus les frissons des ablettesЯ больше не знаю острых ощущений укроповDans l'eau des étangs il y aВ воде прудов естьDes tourbillons qui me tournent la têteВодовороты, которые кружат мне головуQui n'arrêtent pas de me parler de toiКоторые не хотят рассказывать мне о тебе♪♪Je n'irai plus aux champs, ma tourterelleЯ больше не буду ходить по полям, моя голубка.Je n'irai plus voir la couleur des étésЯ больше не буду видеть цвет лета.Je n'ai plus besoin de tant de lumièreмне больше не нужно так много света.Il est mon soleil et mon bléОн мое солнце и моя пшеница.Et quand la nuit s'étendra sur le mondeИ когда на мир опустится ночь,J'attendrai, je resterai làЯ подожду, я останусь здесьCar je connais des étoiles qui tombentпотому что я знаю падающие звезды,Traînant derrière elles des longs vœux de joieВолоча за собой длинные пожелания радости.♪♪Ô mon amour, mon tout, ma ritournelleО, моя любовь, мое все, моя жизнь.Mon petit enfant et le meilleur de moiМой маленький ребенок и лучшее во мнеEmporte-moi, comme on porte une reineУнеси меня, как несут королеву.Car maintenant je n'ai que toiпотому что теперь я рожден только тобой.Je t'ai donné mes bouquets d'asphodèlesЯ подарила тебе свои букеты с рисунками.Mes étangs, mes blés et mes boisМои пруды, моя пшеница и мои лесаTout mon passé s'envole et tire l'aileВсе мое прошлое улетучивается и уносит ее прочь.Je te donne tout pour me donner à toiЯ отдаю тебе все, чтобы отдать себя тебе.

Поcмотреть все песни артиста