Kishore Kumar Hits

Sylvie Vartan - On s'est tant aimé текст песни

Исполнитель: Sylvie Vartan

альбом: Sylvie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On s'est tant aimeМы так любим друг другаComment oublierКак забытьTous ces matins de lumiereВсе эти светлые утраApres nos nuits de mystereПосле наших тайных ночей,Que l'amour illuminaitЧто любовь освещалаOn s'est tant aimeМы так любим друг другаOn s'est tant aimeМы так любим друг другаPourquoi regretterЗачем сожалетьLes draps froisses de ces guerresСмятые простыни этих войнQue nos corps aimaient se faireЧто наши тела любили делать друг с другомAvec nos coeurs prisonniersС нашими сердцами в пленуOn s'est tant aimeМы так любим друг другаOn s'est tant donneМы так много отдаем друг другуOn a tout casseУ нас все сломаноAu nom des incertitudesВо имя неопределенностиEt de ces fausses habitudesИ от этих ложных привычекQue le temps veut nous dicterЧто время хочет диктовать намOn s'est tant aimeМы так любим друг другаOn s'est tout donneМы все отдаем друг другуNos desirs secretsнаши тайные желанияEt des tresors de tendresseИ три капли нежностиDes mots comme des caressesСлова, как ласки,Et quelques larmes oublieesИ несколько забытых слез.On s'est tant aimeМы так любим друг другаA force de ne plus croireЧтобы заставить себя больше не веритьUn jour l'amour meurt sans gloireОднажды любовь бесславно умираетPour des raisons inconnuesПо неизвестным причинамA force de ne rien direВынужденный ничего не говоритьOn imagine le pireМы можем представить себе худшееEt le coeur ne comprend plusИ сердце больше не понимает.Pourtant on s'est tant aimeИ все же мы так сильно любим друг другаD'amour sublimeВозвышенная любовьJusqu'a en perdre notre ameПока не потеряем из-за этого нашу душу.Et se detruire dans ces flammesИ уничтожить себя в этом пламени.A en tomber epuisesЧтобы упасть духомOn s'est tant aimeМы так любим друг другаPeut-etre que trop d'amourМожет быть, слишком много любвиBrule les nuits et les joursПылает ночами и днями,Que le temps emporte toutПусть время унесет всеPeut-etre que la passionМожет быть, страстьN'est qu'un reve une illusionЭто всего лишь мечта, иллюзияOu bien une histoire de fouИли история о сумасшедшемComment t'oublierКак коснутьсяEt ces matins de lumiereИ эти светлые утраApres nos nuits de mystereПосле наших тайных ночей,Que l'amour illuminaitЧто любовь освещалаOn s'est tant aimeМы так любим друг другаD'amour sublimeВозвышенная любовьJusqu'a en perdre notre ameПока не потеряем из-за этого нашу душу.Et se bruler dans ces flammesИ сгореть в этом пламени.A en tomber epuisesЧтобы упасть духомOn s'est tant aimeМы так любим друг другаOn s'est tant aimeМы так любим друг другаOn s'est tant aimeМы так любим друг друга

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители