Kishore Kumar Hits

Sylvie Vartan - Dans le souffle du vent текст песни

Исполнитель: Sylvie Vartan

альбом: Nouvelle Vague

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Combien de lieues ton enfant doit-il faireСколько лиг должен пройти твой ребенокAvant de meriter des hommesПрежде чем заслужить мужчинCombien de bleu pour l'oiseau sur la merСколько синего в Луазо на мореAvant qu'au sable il ne se donneПрежде чем песок даст о себе знатьCombien de guerres, de canons et de larmesСколько войн, пушек и слезAvant que nos lois ne desarmentПрежде чем наши законы разоружатся.Pour toi mon enfantДля тебя, дитя моеDans le souffle du ventВ дуновении ветраPour toi la reponseДля тебя ответEst dans le ventНаходится на ветруCombien de siecles aux falaises d'un rocherСколько веков до скал скалыAvant qu'elles ne sombrent sous la merПрежде чем они погрузятся в мореCombien de siecles pour l'esclave enchaineСколько веков в рабстве в цепяхAvant qu'il ne brise ses fersПрежде чем он сломает свои кандалы.Combien de siecles, de regards detournesСколько столетий, оглядывающихся назад,Pour ne pas voir la veriteЧтобы не видеть правды.Pour toi mon enfantДля тебя, дитя моеDans le souffle du ventВ дуновении ветраPour toi la reponseДля тебя ответEst dans le ventНаходится на ветруCombien de fois leverons-nous les yeuxСколько раз мы будем смотреть вверхSans meme entrevoir la lumiereДаже не взглянув на свет, я понял, что это не так.Combien de fois aurons-nous prie dieuСколько раз мы будем молиться БогуSans meme un regard pour nos freresДаже не взглянув на наших братьевCombien de morts, d'enfants et de soldatsсколько погибших, детей и солдатAvant de cesser nos combatsПрежде чем мы прекратим наши боиPour toi mon enfantДля тебя, дитя моеDans le souffle du ventВ дуновении ветраPour toi la reponseДля тебя ответEst dans le vent... (x3)На ветру ... (x3)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители