Kishore Kumar Hits

Sylvie Vartan - Danse la, chante la - Tambourine текст песни

Исполнитель: Sylvie Vartan

альбом: Triple Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La musique, disait mon grand-pèreМузыка, говорил мой дедушкаC'est comme le vin, c'est comme l'amourЭто как вино, это как любовь.Danse-la, chante-la, toute la vieТанцуй под нее, пой под нее всю жизнь.Ça fait du bien, ça donne l'oubliЭто хорошо, это дает хорошие результаты.La musique, disait mon grand-pèreМузыка, говорил мой дедушкаÇa met du soleil chez n'importe quiЭто зажигает солнечный свет в чьем-либо домеDanse-la, chante-la, quand tout est grisТанцуй под нее, пой под нее, когда все вокруг серое.Quand ton coeur sombre au fond de la nuitКогда твое сердце темнеет в глубине ночи,Quand le matin, le ciel est gris, moi je peux l'effacerКогда утром небо серое, я могу справиться с этим.Je n'ai qu'à chanter un vieux refrain, trois pas de claquettesЯ просто пою старый припев, три шага чечетки.Et puis me voilà, dans l'univers de Fred AstaireИ вот я здесь, во вселенной Фреда АстераLa musique, disait mon grand-pèreМузыка, говорил мой дедушкаC'est comme le vin, c'est comme l'amourЭто как вино, это как любовь.Danse-la, chante-la, toute la vieТанцуй под нее, пой под нее всю жизнь.Ça fait du bien, ça donne l'oubliЭто хорошо, это дает хорошие результаты.Danse-la, chante-la, quand tout est grisТанцуй под нее, пой под нее, когда все вокруг серое.Quand ton coeur sombre au fond de la nuitКогда твое сердце темнеет в глубине ночи,Et mon enfant, avant meme qu'il ne sache marcherИ мой ребенок, еще до того, как он научился ходитьIl savait chanter. en l'ecoutant je sais qu'il est bien a moi celui laОн умел петь. слушая его, я знаю, что это хорошо для меня.Comme ses yeux clairs sont de son pèreКак ее ясные глаза от ее отца.La musique, disait mon grand-pèreМузыка, говорил мой дедушкаC'est comme le vin, c'est comme l'amourЭто как вино, это как любовь.Danse-la, chante-la, toute la vieТанцуй под нее, пой под нее всю жизнь.Ça fait du bien, ça donne l'oubliЭто хорошо, это дает хорошие результаты.Danse-la, chante-la, quand tout est grisТанцуй под нее, пой под нее, когда все вокруг серое.Quand ton coeur sombre au fond de la nuitКогда твое сердце темнеет в глубине ночи,La musique, disait mon grand-pèreМузыка, говорил мой дедушкаC'est comme le vin, c'est comme l'amourЭто как вино, это как любовь.Danse-la, chante-la, toute la vieТанцуй под нее, пой под нее всю жизнь.Ça fait du bien, ça donne l'oubliЭто хорошо, это дает хорошие результаты.Danse-la, chante-la, chasse l'ennuiТанцуй под нее, пой под нее, гоняйся от усталости.Essuies tes larmes et dis-lui merciВытри слезы и скажи ей спасибоDanse-la, chante-la, chasse l'ennuiТанцуй под нее, пой под нее, гоняйся от усталости.Essuies tes larmes et dis-lui merciВытри слезы и скажи ей спасибоDanse-la, chante-la, chasse l'ennuiТанцуй под нее, пой под нее, гоняйся от усталости.Essuies tes larmes et dis-lui merciВытри слезы и скажи ей спасибоDanse-la, chante-la ...Танцуй под нее, пой под нее...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители