Kishore Kumar Hits

Barbara - Mon pote le gitan текст песни

Исполнитель: Barbara

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mon pote le gitan, c'est un gars curieuxМой приятель цыган, он любопытный пареньUne gueule toute noire, des carreaux tout bleusПасть вся черная, плитка вся синяя.Il reste des heures sans dire un seul motОн часами сидит, не произнося ни единого словаAssis près du poêle au fond du bistrotСидя у плиты в глубине бистроC'gars-là, une roulotte s'promène dans sa têteЧерт возьми, в его голове крутится трейлерEt quand elle s'balade, jamais ne s'arrêteИ когда она прыгает, никогда не останавливается.Des tas d'paysages sortent de ses yeuxИз его глаз торчат кучи камней.Mon pote le gitan, c'est un gars curieuxМой приятель цыган, он любопытный пареньMon pote le gitan, c'est pas un marrantМой приятель-цыган, это не смешно.Et dans notre bistrot, personne le comprendИ в нашем бистро никто этого не понимаетComme tous ces gars-là, il a sa guitareКак и у всех этих парней, у него есть гитараUne guitare crasseuse qui vous colle le noirГрязная гитара, которая прилипает к тебе чернымQuand y s'met à jouer la vieille roulotteКогда я начну играть в старый трейлерGalope dans sa tête, les joueurs de beloteСкачите галопом в его голове, игроки белотеS'arrêtent et plus rien, on a mal en dedansПрекрати и больше ничего, у нас внутри все болит.Mon pote le gitan, c'est pas un marrantМой приятель-цыган, это не смешно.♪♪Mon pote le gitan, un jour est partiМой приятель, цыган, однажды ушел.Et Dieu seul sait où il ballade sa vieИ только Бог знает, куда он направляет свою жизнь.Ce type là c'était un grand musicienЭтот парень был великим музыкантомMoi j'en étais sûr, et je l'sentais bienЯ был уверен, и я чувствовал себя хорошо.Le tôlier m'a dit qu'on est venu l'chercherМастер по листовому металлу сказал мне, что пришел поохотитьсяUn grand music-hall voulait l'engagerБольшой мюзик-холл хотел остатьсяMon pote le gitan il a refuséМой приятель цыган, он отказался.Un haussement d'épaules et il s'est tailléПожатие плечами, и он отрезал себеJ'ai eu l'impression de perdre un amiУ меня было такое чувство, что я потерял другаPourtant c'gars-là n'm'avait jamais rien ditТем не менее, там никогда ничего не говорилосьMais il m'a laissé un coin de sa roulotteНо он оставил мне угол своего трейлера.Et dans ma petite tête, j'ai du rêve qui trotteИ в моей маленькой голове бродит сон,Sa drôle de musique en moi est restéeЕго забавная музыка во мне осталасьQuand je pense à lui, m'arrive de chanterКогда я думаю о нем, мне хочется петь.Toi sacré gitan qui sentait l'cafardТы, проклятый цыган, пахнущий дерьмом.Au fond ta musique était pleine d'espoirВ глубине души твоя музыка была полна отчаяния

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители