Kishore Kumar Hits

Barbara - Les dames de la poste текст песни

Исполнитель: Barbara

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Une chanson qu'j'aime beaucoupПесня, которая мне очень нравитсяQui m'rappelle une époque que j'aime beaucoup aussi d'ailleursКоторый называет меня эпохой, которую я тоже очень люблюUne chanson d'Francis BlancheБелая французская песняLes dames de la posteПочтовые дамыJe suis la honte de la ville, je suis celle qu'on n'reçoit nulle partЯ позор города, я тот, кого нигде не найти.Les filles comme moi, les inutiles, il vaut mieux les tenir à l'écartТакие девушки, как я, бесполезны, лучше держаться от них подальшеOn fait semblant de n'pas m'connaître parce que j'ai eu plusieurs amantsМы притворяемся, что не знаем друг друга, потому что у меня было несколько любовников.Mais y a des yeux derrière les fenêtres pour surveiller tous mes mouvementsНо за окнами есть глаза, которые следят за каждым моим движением.Je suis la terreur de la ville, le scandale de tous les gens bienЯ-ужас города, скандал для всех хороших людей.Je fais trembler les vieilles filles, je fais rêver les collégiensЯ заставляю старых девушек дрожать, я заставляю студентов колледжа мечтать.Les dames de la poste s'en vont par troisПочтовые дамы сен идут втроемEn quittant la poste à 6h03Покидая почту в 6:03 утраLes dames de la poste se donnent le brasПочтовые дамы пожимают друг другу рукиElles, on les accoste tandis que moiОни пристают к ним, а яLorsque je passe dans la rueКогда я иду по улице,Y a personne qui ne me salueНикто не приветствует меняPersonne qui m'aime et qui me voitНикто, кто любит меня и видит меняLes gens bien me montrent du doigtХорошие люди показывают на меня пальцемLes dames de la poste s'en vont par troisПочтовые дамы сен идут втроемEn quittant la poste à 6h03Покидая почту в 6:03 утраLes dames de la poste se donnent le brasПочтовые дамы пожимают друг другу рукиElles, on les accosteони, мы их пристыковываемMoi pasЯ неOn a dit que l'fils du notaire s'était tué par amour pour moiБыло сказано, что сын нотариуса был убит из любви ко мнеAu fond j'sais bien qu's'il a fait ça, c'était pour embêter son pèreВ глубине души я был уверен, что он сделал это, чтобы досадить своему отцуSeulement maintenant, tous ils m'détestent, comme si j'avais quelqu'chose à voirТолько теперь все они выглядят так, как будто мне есть на что посмотретьEt une fois de plus contrôle mes gestes parce que je m'habille tout en noirИ еще раз контролируй мои жесты, потому что я одеваюсь во все черное.Mais oui je ne suis pas un ange, j'aime les fourrures et des bas de soieНо да, я не ангел, я люблю меха и шелковые чулки.Tant pis pour tous celles que ça dérange, chaque soir j'ai un homme chez moiЧто бы ни случилось со всеми, кого это беспокоит, каждую ночь в моем доме появляется мужчинаLes dames de la poste s'en vont par troisПочтовые дамы сен идут втроемEn quittant la poste à 6h03Покидая почту в 6:03 утраLes dames de la poste dans leur lit froidПочтовые дамы в своих холодных постеляхRêvent de timbres-poste, tandis que moiМечтают о почтовых марках, в то время как яJe fais des rêves de caressesМне снятся сны о ласках,Je fais des rêves de jeunessesЯ мечтаю о юности,J'aime la vie, j'aime l'amourЯ люблю жизнь, я люблю Ламура.Et je sais qu'on trouvera un jourИ я знаю, что однажды найдуParmi les timbres-poste et les mandatsСреди почтовых марок и денежных переводовToujours fidèles au poste à 6h03Все еще верны посту в 6:03 утраLes dames de la poste, les bras en croixПочтовые дамы, скрестив руки на грудиMortes dans leur posteМертвы на своем постуMoi pasЯ не

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители