Barbara - Y'aura du monde - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Barbara - Y'aura du monde текст песни

Исполнитель: Barbara

альбом: Les 50 plus belles chansons - 25ème anniversaire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y aura du monde à l'enterrementТам будет мир медленноSi l'on en croit les apparencesЕсли Лон так считает, судя по всему,S'ils viennent tous à l'enterrementЕсли все придут медленно,Ceux que je trouve, avec outranceТе, кого я нахожу, с возмущениемCouchés, là, sur mon paillassonЛежу там, на моем коврике.Lorsque je n'y suis pour personneКогда я ни для кого не являюсьOu pendus avec déraisonИли повешены необоснованноAu fil de mon téléphoneПо проводам моего телефонаOu pendus avec déraisonИли повешены необоснованноAu fil de mon téléphoneПо проводам моего телефонаY aura du monde, assurémentКонечно, будет много людейAu nom du Père, au nom du FilsВо имя Отца, во имя сынаS'ils viennent tous à l'enterrementЕсли все придут медленно,Ceux que j'aimais de père en filsТе, кого я любил от отца к сынуÇa me fera un gentil petit régimentэто сделает из меня хороший маленький полкMe rendant les derniers officesОтдавая мне последние услугиPour mes bons et loyaux servicesЗа мои добрые и верные услугиLe jour de mon enterrementВ день моих похоронPour mes bons et loyaux servicesЗа мои добрые и верные услугиLe jour de mon enterrementВ день моих похоронLes celles qui "Je l'ai bien connue."Те, кто "Я хорошо ее знал".Les pas belles, les cancanières,Не красивые, канканьеры,Les celles qui ont de la vertuТе, у кого есть добродетельEt de bien méchantes manièresИ очень подлыми способамиViendront dans leur robe de balПридут в своих бальных платьяхMe dire un petit complimentСкажи мне маленький комплиментPour ma dernière généraleДля моего последнего генералаLe jour de mon enterrementВ день моих похоронPour ma dernière généraleДля моего последнего генералаLe jour de mon enterrementВ день моих похоронLes mondains, les encanaillésСветские люди, увлеченныеEt mesdames les sous-préfètesИ дамы, супрефектыTrois petits fours et deux avéТри маленькие духовки и две духовки для выпечки.A la fête comme à la fêteНа вечеринке как на вечеринкеSe diront, pour passer le tempsСкажут друг другу, чтобы скоротать время.A voix basse, des bagatellesШепотом, о пустякахTout en se repassant la pelleВо время глажения лопатойLe jour de mon enterrementВ день моих похоронTout en se repassant la pelleВо время глажения лопатойLe jour de mon enterrementВ день моих похоронAh, je voudrais, rien qu'un instantАх, я бы хотел, всего на мгновениеLes voir, sur la dalle froideУвидеть их на холодной плитеAgenouillés et marmonnantСтоя на коленях и бормочаEn avant pour la mascarade!Вперед на маскарад!Ceux qui viennent et font semblantТе, кто приходят и притворяются,Effeuillant d'une main distraiteСмахивание с отвлеченной рукиDu bout du cœur, du bout des gantsОт всего сердца, от всего сердцаUn chrysanthème, un "je regrette"Хризантема, "я сожалею"Un peu, beaucoup, passionnémentНемного, много, страстноLe jour de la dernière fêteВ день последнего праздникаLe jour de la dernière fêteВ день последнего праздникаLe jour de mon dernier matinВ день моего последнего утраLe jour où je me ferai belleВ тот день, когда я сделаю себя красивойLe jour où "Salut les copains!В тот день, когда "Привет, ребята!Je pars pour là-bas, on m'appelle."Я еду туда, мы перезвоним".J'irai cultiver mon jardinЯ буду возделывать свой сад,J'irai voir fleurir mes rosesЯ буду смотреть, как расцветают мои розы.De l'autre côté du cheminНа другой стороне дорогиDe l'autre côté du cheminНа другой стороне дорогиÇa fera du monde à l'enterrementЭто сделает мир медленнымEt finie, la douce habitudeИ в конце концов, сладкая привычкаCelle-là de passer mon tempsТа, что тратит мое время.A vivre dans la solitudeЖить в одиночествеJe sens qu'au dernier rendez-vousЯ чувствую, что наша последняя встречаNon, non, je ne serai pas seuletteНет, нет, я буду не одна.Qu'ils viennent et ce sera vivantПусть они придут, и он будет живLe jour de mon enterrementВ день моих похоронQu'ils viennent et ce sera vivantПусть они придут, и он будет живLe jour de mon enterrementВ день моих похоронJe veux que ce soit au printempsЯ хочу, чтобы это было веснойA l'heure de la belle lumièreВ час прекрасного светаJe veux m'en souvenir longtempsЯ хочу, чтобы меня запомнили надолгоDe l'heure de mon heure dernièreСо времени моего последнего часаEt lorsque, je serai couchéeИ когда я буду лежатьAu dedans de la bonne terreВ пределах хорошей землиOh, vous tous que j'ai tant aimésО, все вы, кого я так любилDurant cette vie toute entièreВ течение всей этой жизниSi vous entendez la, la, la, laЕсли ты слышишь ля, ля, ля, ля.Ma dernière petite chansonМоя последняя маленькая песняSurtout, n'en ayez pas de peineПрежде всего, не испытывайте затрудненийC'est pour dire "Adieu, je vous aime."Это значит сказать: "Прощай, я люблю тебя".Et je m'en vais le cœur contentИ я буду вести себя так, чтобы сердце было довольным.C'est pour dire "Adieu, je vous aime."Это значит сказать: "Прощай, я люблю тебя".Le jour de mon enterrementВ день моих похоронLe jour de mon enterrementВ день моих похорон

Поcмотреть все песни артиста