Kishore Kumar Hits

Barbara - Gare de Lyon текст песни

Исполнитель: Barbara

альбом: Les 50 plus belles chansons - 25ème anniversaire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je te téléphone, près du métro RomeЯ позвоню тебе, недалеко от метро РимParis, sous la pluie me lasse et m'ennuieПариж под дождем утомляет меня и утомляет.La Seine est plus grise que la TamiseСена более серая, чем ТемзаCe ciel de brouillard me fout le cafardЭто туманное небо сводит меня с умаCar il pleut toujours sur le LuxembourgПотому что в Люксембурге всегда идет дождьY a d'autres jardins pour parler d'amourЕсть и другие сады, где можно поговорить о любвиY a la tour de Pise mais je préfère VeniseЕсть Пизанская башня, но я предпочитаю ВенециюViens, fais tes bagages, on part en voyageДавай, собирайся, мы отправляемся в путешествиеJ'te donne rendez-vous à la gare de LyonJte назначает встречу на Лионском вокзалеSous la grande horloge, tu sais, près du portillonЗнаешь, под большими часами, у калитки.Nous prendrons le train pour Capri la belleМы сядем на поезд до Капри-ла-БелльPour Capri la belle avant la saisonНа Капри ла Белль перед началом сезонаViens voir l'Italie comme dans les chansonsПриди и посмотри на Литалию, как в песнях.Viens voir les fontaines, viens voir les pigeonsПойдем, посмотрим на фонтаны, пойдем, посмотрим на голубей.Viens me dire "je t'aime" comme tous ceux qui s'aimentПриди и скажи мне: "Я люблю тебя", как и все, кто любитÀ Capri la belle en toutes saisonsНа прекрасном Капри в любое время годаParis, mon Paris, au revoir et merciПариж, мой Париж, до свидания и спасибоSi on téléphone, j'y suis pour personneЕсли мы позвоним, я ни для кого не будуJ'vais dorer ma peau dans les pays chaudsЯ хочу, чтобы моя кожа подрумянилась в жарких странах.J'vais m'ensoleiller près des gondoliersЯ отдыхаю на солнышке рядом с гондольерамиJuste à l'aube grise, demain, c'est VeniseПрямо в Лауб-Гриз, завтра - Венеция.Chante, Barcarolle, j'irai en gondoleПой, Баркаролла, катайся на гондоле.J'irai, sans sourire au pont des SoupirsДжирай, без улыбки на мосту вздоховPour parler d'amour à voix de veloursЧтобы говорить о любви бархатным голосом.Taxi, menez-moi à la gare de LyonТакси, отвези меня на Лионский вокзал.J'ai un rendez-vous près du portillonУ меня назначена встреча у калитки.Je vais prendre le train pour Capri la belleЯ собираюсь сесть на поезд до Капри-ла-БелльPour Capri la belle avant la saisonНа Капри ла Белль перед началом сезонаPassant par Vérone derrière les créneauxПроходя через Верону за зубчатыми стенамиJ'vais voir le fantôme du beau RoméoЯ видел призрака прекрасного РомеоJe vais dire "je t'aime" à celui que j'aimeЯ собираюсь сказать "Я люблю" тому, кого люблюCe sera l'Italie comme dans les chansonsЭто будет Литалия, как в песняхTaxi, vite, allonsТакси, скорее, поехалиÀ la gare de LyonНа Лионском вокзале

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители