Kishore Kumar Hits

Françoise Hardy - L'amour fou текст песни

Исполнитель: Françoise Hardy

альбом: L'amour fou

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Madame la ComtesseГоспожа графиняVenez vite, le temps presseПриезжайте быстро, время на исходеIl vous attendОн ждет васPour un dernier hommageЗа последнюю дань уваженияArmez-vous de courageВооружитесь мужествомFaites semblantПритворяйсяSa blessure est mauvaiseЕго рана плохаяEt ne nous en déplaiseИ не будем расстраиваться из-за этогоC'est sans espoirЭто безнадежноSachez que son altesseЗнайте, что Его ВысочествоSe meurt mais n'a de cesseУмирает, но не перестаетDe vous revoirЧтобы увидеть тебя сноваVotre calèche est avancéeВаша карета выдвинутаEt votre cocher a reçu les instructionsИ ваш кучер получил инструкцииMonsieur le Comte?господин граф?Il dort encore!Он все еще спит!On saura quoi lui dire à son réveilМы будем знать, что сказать ему, когда он проснетсяSi vous n'êtes pas de retourЕсли ты не вернешьсяN'ayez crainteНе бойтесьDépêchez-vous MadameПоторопитесь, мадамCar c'est vous qu'il réclameПотому что это то, что он требует от васEperdumentБезнадежноL'ultime désir de l'âmeПоследнее желание душиMet du baume sur le drameНаносит бальзам на драмуDu dénouementОт развязкиSa beauté, sa jeunesseЕе красота, ее молодостьRiches de tant de promessesБогатые таким количеством обещанийEtaient à vousБыли вашимиSeriez-vous insensibleвы были бы бесчувственныA l'amour impossibleНевозможная любовьA l'amour fou?Безумная любовь?On se sait pasМы не знаем друг другаNon, on ne sait pas s'il s'agit d'un duelНет, мы не знаем, будет ли это дуэльD'une balle perdueДюна шальной пулиOu d'un suicideИли самоубийствоPersonne ne saitНикто не знаетPersonne n'est au courantНикто не знаетHormis quelques fidèlesКроме нескольких верныхDépêchez-vous MadameПоторопитесь, мадамIl va bientôt mourirОн скоро умретEt veut vous trouver belle une dernière foisИ хочет найти тебя красивой в последний разVous l'êtes, vous l'êtes, vous êtes superbe!Вы готовы, готовы, вы выглядите потрясающе!Personne ne dira rienНикто ничего не скажетPersonne ne saura rien!Никто ничего не узнает!N'ayez crainte!Не бойтесь!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители