Kishore Kumar Hits

Françoise Hardy - Personne d'autre текст песни

Исполнитель: Françoise Hardy

альбом: Personne d'autre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un signe comme un appelЗнак как зовUn air intemporelНеподвластный времени воздухPersonne d'autre que toiНикто, кроме тебяPour l'entendreЧтобы замедлитьTes yeux couleur de cielТвои глаза цвета небаQuelque chose d' irréelЧто-то нереальноеEt moi qui reste làИ я, который остается тамA t'attendreНа что обратить вниманиеEn quel temps en quels lieuxВ какое время в каких местахSur quelle planèteНа какой планетеMa mémoire se trouble un peuМоя память немного затуманиваетсяElle invente me prend en traîtreОна выдумывает, принимает меня за предателя.Pour des signaux creuxДля полых сигналовAutre vie autre mot en pure perteДругая жизнь другое слово в чистом виде потеряA quoi bon fermer les yeuxКакой смысл закрывать глазаComment perdre autant la têteкак можно так потерять рассудокPour un signe ou deuxДля знака или двухUnivers parallèleПараллельная вселеннаяFaut contacter ta selleНужно связаться со своим седломEt moi qui baisse les bras désoléeИ мне, опускающему руки, жаль,Après les coups mortels les regrets éternelsПосле смертельных ударов вечные сожаленияEt toi où que tu sois exiléИ ты, куда бы ты ни был сослан,Autre temps autre espaceДругое время другое пространствоAutre conquêteДругое завоеваниеMa mémoire se brouille un peuМоя память немного затуманивается.Elle invente me prend en traîtreОна выдумывает, принимает меня за предателя.Pour des signes en creuxДля пустотелых знаковAutre époque autre rêve autre tempêteДругая эпоха, другая мечта, другая буря.Même un cœur sorti du jeuДаже сердце выбыло из игрыRisque de battre encore peut-êtreРиск снова победить, может бытьPour un signe ou deuxДля знака или двухPour un signe ou deuxДля знака или двух

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители