Kishore Kumar Hits

Françoise Hardy - Dors mon ange текст песни

Исполнитель: Françoise Hardy

альбом: Personne d'autre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le jour se lèveДень встаетQu'est-ce que tu vas faireЧто ты собираешься делатьLe coeur en lambeauСердце в клочьяL'amour en peineЛюбовь в бедеSans espoir ni rêveБез надежды и мечтыQuelque part dans l'enferГде-то в адуDes paradis artificielsИскусственные раиAttention dangerОсторожно, опасностьTon errance obligéeТвое вынужденное странствиеFais de toi une proie facileсделай себя легкой добычейIl y a temps de piègesЕсть время для ловушекD'impasses de sortilègesпропуски заклинанийQui te guette tant de périlsКто таит в себе столько опасностейAlors viens moi angeТак что приходи ко мне, ангелLaisse les larmes coulerПусть текут слезы,Soulager la douleur l'angoisse la peurОблегчить боль, томить страхом,Dors mon angeСпи, мой ангелLa lumière va retrouverСвет снова обрететEt ouvrir en douceur ton âme et ton coeurИ нежно открыть свою душу и сердце.La rue s'éveilleУлица СевейMais l'ombre sur toi s'allongeНо тень на тебе, саллонжComme un désastre annoncéКак предсказанная катастрофаEst-ce vraiment la peineэто действительно того стоитD'invoquer des mensongesПризывая ложьPour mieux t'empêcher de penserЧтобы лучше усмирить мыслиTa cage de verre aux effets perversТвоя стеклянная клетка с извращенными эффектамиBientôt tu devras la briserСкоро тебе придется ее сломатьIl n'est pas trop tard pour changer ton regardЕще не поздно изменить свой взгляд.Tout planter là décrocherПосадить все, что есть, отцепить.Alors viens mon angeТак что приходи, мой ангелLaisse les larmes coulerПусть текут слезы,Soulager la douleur calmer la peurОблегчить боль успокоить страхDors mon angeСпи, мой ангелLa lumière va retrouverСвет снова обрететEt ouvrir en douceur ton âme et ton coeurИ нежно открыть свою душу и сердце.Et voilà qu'elle pleureИ вот она плачетQu'elle parle de malheurЧто говорит о несчастьеDe flash dans sa têteОт вспышки в ее голове.De booms d'égorgesБум-бум-бумFaites que ça s'arrêteСделай так, чтобы это прекратилосьCrie-t-elle j'ai si peurона кричит, мне так страшно,La machine s'emballeМашина разбивается вдребезгиEt ça va faire malИ это будет больноViens mon angeПриди, мой ангелLaisse les larmes coulerПусть текут слезы,Soulager la douleur calmer la peurОблегчить боль успокоить страхDors mon angeСпи, мой ангелLa lumière va retrouverСвет снова обрететEt ouvrir en douceur le chemin de ton coeurИ мягко открыть путь к твоему сердцу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители