Kishore Kumar Hits

Françoise Hardy - Le sais-tu? текст песни

Исполнитель: Françoise Hardy

альбом: Tendres succès

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Françoise Hardy)(Франсуаза Харди)J'ai rêvé tant de fois, le sais-tu, cet instantЯ столько раз мечтал об этом, ты знаешь, об этом моменте.Où je s'rais devant toi et voilà, maintenantГде я буду сидеть перед тобой, и вот оно, сейчас.Cet instant arrivé, ce que je voulais faireВ этот момент произошло то, что я хотел сделатьCe que je voulais dire, moi, j'ai tout oublié!То, что я хотел сказать, я совсем забыл!Je l'ai tant redoutée, le sais-tu, la secondeЯ так боялась ее, ты знаешь это, во второй раз.Qui me faisait penser à une fin du mondeКоторый заставлял меня думать о конце света.Celle où tu seras là, tenant entre tes mains,Ту, где ты будешь рядом, держа ее в своих руках.,Sans en être conscient peut-être, mon destinВозможно, не осознавая этого, моя судьбаMême si cette fois c'est moi qui gagneДаже если на этот раз выиграю яOui, même si bientôt j'ai ton amourДа, даже если скоро у меня будет твоя любовь.Sans cesse, il faudra relivrer batailleБесконечно придется заново начинать битвуTu peux te lasser en si peu de joursТы можешь устать за такое короткое времяSi je suis devant toi, un peu trop maladroiteЕсли я стою перед тобой, слишком неловко.Et si je ne sais pas trouver ce qui te flatteИ если я не знаю, как найти то, что тебе льстит,Je ne sais que t'aimer, ne m'en tiens pas rigueurЯ знаю только, что люблю тебя, не держи меня в строгости.Et viens me rassurer et viens chasser ma peur!И приди, чтобы успокоить меня и прогнать мой страх!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители