Kishore Kumar Hits

Jeanne Moreau - Juste un fil de soie текст песни

Исполнитель: Jeanne Moreau

альбом: Jeanne Chante Jeanne

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans un ravissant équipageВ прекрасном экипажеEmmitouflée dans mon plumageЗавернутый в мое оперениеJe suis prête pour l'esclavageЯ готова к рабствуPrête à recevoir vos hommagesГотова принять ваши почестиMais pas la bague au doigtНо не кольцо на пальцеJuste un fil de soieПросто шелковая нитьAvec vos airs et vos guitaresСо своими мелодиями и своими гитарами,Vous êtes toujours sur le départВы всегда на стартеNous aurons des amours barbaresУ нас будет варварская любовьPleines de fièvres un peu bizarresПолные немного странных лихорадок.Mais pas la bague au doigtНо не кольцо на пальцеJuste un fil de soieПросто шелковая нитьJe me donne à vous en pâtureЯ отдаю себя тебе на растерзаниеMais j'ai revêtu mon armureНо я облачился в свои доспехи,Vous m'infligerez des torturesВы будете подвергать меня пыткамTout le reste, je le censureВсе остальное я подвергаю цензуреMais pas la bague au doigtНо не кольцо на пальцеJuste un fil de soieПросто шелковая нитьVotre corps, vos lèvres m'attirentТвое тело, твои губы стали матовыми.Je vais succomber au plaisirЯ поддамся удовольствиюAux charmes aigus de vos désirsК острым чарам твоих желаний,Avec soupirs, sans repentirСо вздохами, без покаянияMais pas la bague au doigtНо не кольцо на пальцеJuste un fil de soieПросто шелковая нитьLes horloges sont arrêtéesЧасы остановленыChaque seconde est un baiserКаждая секунда- это поцелуйLa Terre a cessé de tournerЗемля перестала вращатьсяVous avez su m'apprivoiserВы знали, как приручить картуMais pas la bague au doigtНо не кольцо на пальцеJuste un fil de soieПросто шелковая нитьRenversés dans des cachemiresРазлитые в кашмиреNous pouvons frémir et gémirМы можем дрожать и стонать,Vous m'avez faite refleurirВы заставили меня снова расцвести.À en pleurer, à en pâlirПлакать от этого, падать в обморок от этого.Mais pas la bague au doigtНо не кольцо на пальцеJuste un fil de soieПросто шелковая нитьJe le romps, ma foi,Я расстаюсь с этим, моя вера.,Pour garder la joieЧтобы сохранить радостьEt je vous renvoieИ я отправлю тебя обратноPour un autre roiДля другого короляPa pa pa pa pa pa paPa pa pa pa pa pa pa

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители