Kishore Kumar Hits

Jeanne Moreau - L'horloger текст песни

Исполнитель: Jeanne Moreau

альбом: Le tourbillon de ma vie (Best Of 2017)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le soleil sur le p'tit banc de notr' rencontreСолнце на маленькой скамейке нотр встречаетLa petit' pelouse de nos beaux joursМаленькая лужайка наших прекрасных днейDans le p'tit square de mes amoursна маленькой площади моей любви.Les papillons tournaient en rondБабочки кружились по кругу.Dans le p'tit square de mes amoursна маленькой площади моей любви.Un petit banc, chaq' jourНебольшая скамейка, каждый деньMe rappell' notre rencontreНапомни мне о нашей встречеNotre tout' première étreinteнаше первое в жизни объятиеPremier baiser angoisséМучительный первый поцелуйQue nous avons échangéЧто мы обменялисьA l'heure de nous séparerВремя нас разлучитьMais sa passion était feinte...Но его страсть была притворной...Le rendez-vous sous la montreВстреча под часамиGéante d'un horlogerГигант часовщикаA la nuit presque tombéeКогда почти наступила ночь,Comme il était en retardКак он опаздывалJ'sautillais sur le trottoirJsautillais на тротуареCherchant à l'apercevoir...Стремясь увидеть это...Ce rendez-vous sous la montreЭта встреча под наблюдениемGéante d'un horlogerГигант часовщикаA la nuit presque tombéeКогда почти наступила ночь,Comme il n'est jamais venuкак ни в чем не бывалоJe me suis retrouvée nueЯ оказалась голойDans les bras d'un étranger...В объятиях незнакомца...Dans les bras de l'horlogerВ объятиях логераQui, sous sa montre géanteКоторый под своими гигантскими часамиMe voyant désemparéeВидя, как я обезумела,Chez lui m'avait fait monterдома он заставил меня подняться наверхProfitant de mes sanglotsНаслаждаясь моими рыданиями.Piqua ma virginitéУкусил мою девственностьDepuis, je remont' les montresС тех пор я снова смотрю на часыDe mon mari l'horlogerОт моего мужа-регистратораJ' n'arrêt' plus d'pleurer, d'pleurer!Я больше не могу плакать, плакать!Aïe! quel triste souvenir!Ой! какое печальное воспоминание!Jusqu'à l'instant de mourirДо самой смертиJe ne ferai que maudirЯ буду только проклинатьCe rendez-vous sous la montreЭта встреча под наблюдениемGéante d'un horlogerГигант часовщикаA la nuit presque tombéeКогда почти наступила ночь,Et de vivre chaque jourИ жить каждый деньSur le square de mes amoursна площади моей любвиCa me fait pleurer, pleurer!Это заставляет меня плакать, плакать!V'là qu'il neige sur le p'tit banc de notr' rencontreТам, где идет снег на маленькой скамейке запасных, мы встречаемсяLa petit' pelouse de mes beaux joursМаленькая лужайка моих прекрасных днейDans le p'tit square de mes amoursна маленькой площади моей любви.De gros flocons tournent en rondБольшие хлопья кружатся по кругуDans le p'tit square de mes amoursна маленькой площади моей любви.Un petit banc devient tout blancМаленькая скамейка становится совсем белойUn petit banc devient tout blancМаленькая скамейка становится совсем белойUn petit banc devient tout blancМаленькая скамейка становится совсем белой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители