Jeanne Moreau - Où vas-tu Mathilde - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jeanne Moreau - Où vas-tu Mathilde текст песни

Исполнитель: Jeanne Moreau

альбом: Le tourbillon de ma vie (Best Of 2017)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Où vas-tu, Mathilda,куда ты идешь, Матильда,Où vas-tu ce soir,Куда ты идешь сегодня вечером,Le long du canal,Вдоль канала,De ce pas animal?Этого животного шага?- Je cherche un beau mâle,- Я ищу красивого самца,Un beau mâle, un beau malabar,Красивый самец, красивый малабар,Qui m'aimera ce soir,кто будет калечить сегодня вечером,Sans jamais me revoir!Никогда больше не увидев меня!Vogue, vogue, vieux navire,Мода, мода, старый корабль,Vogue, vogue, grand bateau,Мода, мода, большая лодка,Que ton étrave déchireПусть твой лук разорвется в клочьяLe néant des flots.Пустота потоков.Nous ne connaîtrons des îlesМы не узнаем никаких острововQue les filles à matelots;Что девушки в матросах;Nous ne verrons pas les Antilles,Мы не увидим Вест-Индию,Nous ne verrons pas Macao.Мы не увидим Макао.Des grands lascarsВеликие парниAux cheveux frisés et noirs,С вьющимися черными волосами,J'en ai plein ma péniche,Джен заполнила мой плавучий дом,Viens donc, sois chiche!Так что давай, будь умницей!Des gars tatouésТатуированные парниComme des panthèresкак пантеры,Dont les corps musclésчьи мускулистые телаOnt des bras qui serrent...У них есть руки, которые сжимают...Vien-Vien-Dras-Драс-TuТыCe soir?Сегодня вечером?Vogue, vogue, vieux navire,Мода, мода, старый корабль,Vogue, vogue, grand bateau,Мода, мода, большая лодка,Que ton étrave déchireПусть твой лук разорвется в клочьяLe néant des flots.Пустота потоков.Nous ne connaîtrons des îlesМы не узнаем никаких острововQue les filles à matelots;Что девушки в матросах;Nous ne verrons pas les Antilles,Мы не увидим Вест-Индию,Nous ne verrons pas Macao.Мы не увидим Макао.Au son des tangosПод звуки тангоEt des valses musettes,И мюзеточные вальсы,Sur mon vieux rafiot,На моем старом рафиоте,Nous fîmes la fête.Мы устроили вечеринку.Et la fière Mathilda,И гордая Матильда,Ses longs cheveux épars,Ее длинные распущенные волосы,Donne à chacun sa partДай каждому свою долюDe son petit corps barbare.От ее маленького варварского тела.Vogue, vogue, vieux navire,Мода, мода, старый корабль,Vogue, vogue, grand bateau,Мода, мода, большая лодка,Que ton étrave déchireПусть твой лук разорвется в клочьяLe néant des flots.Пустота потоков.Nous ne connaîtrons des îlesМы не узнаем никаких острововQue les filles à matelots;Что девушки в матросах;Nous ne verrons pas les Antilles,Мы не увидим Вест-Индию,Nous ne verrons pas Macao.Мы не увидим Макао.Où vas-tu, Mathilda,куда ты идешь, Матильда,Où vas-tu ce soir,Куда ты идешь сегодня вечером,Le long du canal,Вдоль канала,De ce pas animal?Этого животного шага?- Je cherche un beau mâle,- Я ищу красивого самца,Un beau mâle, un beau malabar,Красивый самец, красивый малабар,Qui m'aimera ce soir,кто будет калечить сегодня вечером,Sans jamais me revoir!Никогда больше не увидев меня!

Поcмотреть все песни артиста