Kishore Kumar Hits

Jeanne Moreau - Les mots de rien текст песни

Исполнитель: Jeanne Moreau

альбом: Le tourbillon de ma vie (Best Of 2017)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'amour s'exprime avec des mots comme çaСекс-преступная любовь с такими словамиDes mots de tous les joursСлова на каждый деньDes mots tout gris, des petits mots de rienСлова все серые, маленькие слова из ничего.Des mots de rien du toutСлова вообще ни о чемOn dit au saut du lit:Мы говорим, вскакивая с постели:"Bonjour, il fait beau, as-tu bien dormi""Доброе утро, хорошая погода, хорошо ли ты спал"Ces mots si tendres au tendre échoЭти слова, такие нежные, с нежным эхом.Comme un pur reflet dans l'eauКак чистое отражение в водеCes mots de moins que rienЭти слова меньше, чем ничегоRespirés par toi tissent mille liensДышащие тобой, сплетают тысячу уз,Ces mots de moins que rien du toutЭти слова меньше, чем вообще ничегоÉchangés de nous à nousОбменялись от нас к намCes mots qui viennent et coulent au fil des joursЭти слова, которые приходят и уходят с течением дней.Ces mots qui tournent courtЭти слова, которые кажутся короткимиTous ces mots qui ne pèsent pas bien lourdВсе эти слова, которые не имеют большого весаPour moi sont lourds d'amourДля меня тяжелая любовьOn se dit à minuit:Давай встретимся в полночь:"T'as les plis aux yeux dans l'coin quand tu ris"Складывай складки на глазах в lcoin, когда смеешьсяQuand j'ris, mais oui, mais oui, chériКогда Крис, но да, но да, дорогой.Et toi quand tu me souris"А ты, когда улыбаешься мне"Ces mots de moins que rienЭти слова меньше, чем ничегоRespirés par toi tissent mille liensДышащие тобой, сплетают тысячу уз,Ces mots de moins que rien du toutЭти слова меньше, чем вообще ничегоÉchangés de nous à nousОбменялись от нас к намL'amour s'exprime avec des mots tout chaudsСекс-преступная любовь с горячими словамиDes petits mots bien closМаленькие, хорошо закрытые словаDes mots petits petits tellement petitsМаленькие слова, такие маленькие, такие маленькие.Qu'ils ne riment que pour moiЧто они рифмуются только для меняQu'ils ne riment que pour toiПусть они рифмуются только для тебяQu'ils ne riment que pour nousЧто они рифмуются только для нас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители