Jeanne Moreau - La vie s'envole - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jeanne Moreau - La vie s'envole текст песни

Исполнитель: Jeanne Moreau

альбом: Le tourbillon de ma vie (Best Of 2017)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les hommes ils z'aimentМужчинам они нравятсяLes femmes à hommes От женщин к мужчинам Les femmes elles z'aimentЖенщины им нравятсяLes hommes à femmesОт мужчин к женщинамUne femme sans hommeЖенщина без мужчиныElle n'a pas d'âmeОна не любит меняUn homme sans femmeМужчина без женщиныIl reste en panneОн остается в отключенном состоянииMais toujours la femme varieНо всегда женщина меняетсяPrès d'un mari qu'est comme la pluieРядом с мужем, стремящимся, как дождь,Froide et la pluie chaude des brunesХолодный и теплый дождь брюнетокPrès d'un mari qu'est comme la luneРядом с мужем, стремящимся, как луна,Près d'un mari cousu de tunesРядом с мужем, сшитым из мелодийFroide est la plus chaude des blondesХолодная- самая горячая из блондинокPrès d'un mari à tête rondeРядом с круглоголовым мужемPrès d'un mari comme tout le mondeРядом с мужем, как и все остальныеLa vie s'envoleЖизнь начинаетсяEt quand on s'affoleИ когда мы выпиваемHélas il est trop tardувы, уже слишком поздноD'agiter son mouchoirУдар ее носовым платкомLes hommes ils z'aimentМужчинам они нравятсяLes femmes à hommesОт женщин к мужчинамLes femmes elles z'aimentЖенщины им нравятсяLes hommes à femmesОт мужчин к женщинамAu paradis y a plus de flammesНа небесах больше нет пламени,Au paradis s'en vont les âmesВ рай, где живут души,Alors elles crèvent d'ennuiТак что они умирают, черт возьмиEt se rappellent toutes les foliesИ помнят все глупости,Qu'elles auraient pu s'payer sur terreКакие могли быть спайеры на землеElles rêvent à la fermeture éclairОни мечтают о молнииQu'elle remonta d'un air si fierЧто поднялось с таким гордым видомElles rêvent des divans profondsОни мечтают о глубоких диванахIntroduits dans les garçonnièresВведенные в приюты для мальчиковMon Dieu pourquoi fis-je des manières?Боже мой, почему я поступаю так?La vie s'envoleЖизнь начинаетсяEt quand on s'affoleИ когда мы выпиваемHélas il est trop tardувы, уже слишком поздноPour tordre son mouchoirЧтобы скрутить ее носовой платок,Les hommes ils z'aimentМужчинам они нравятсяLes femmes à hommesОт женщин к мужчинамLes femmes elles z'aimentЖенщины им нравятсяLes hommes à femmesОт мужчин к женщинамCertains curés tombent les damesНекоторые приходские священники влюбляются в дамMême parfois les nonnes s'enflammentДаже иногда монахини вспыхиваютPour d'abominables hommes des plagesДля достойных мужчин с пляжейQui les entraînent à la nageкоторые тренируют их плаватьHa mondes aquatiques et sauvagesХа водные и дикие мирыFaites la vie d'curés honnêtesСделай жизнь людей честнымиCatherinette et nonettesКэтрин и нонеттыBrunes ou blondesБрюнетки или блондинкиMinces ou rondesтонкие или круглыеVous êtes sur la mappemondeВы находитесь на карте мираPour faire plaisir à tout le mondeЧтобы угодить всемLa vie s'envoleЖизнь начинаетсяEt quand on s'affoleИ когда мы выпиваемHélas il est trop tardувы, уже слишком поздноPour mordre son mouchoirЧтобы укусить ее за носовой платок,

Поcмотреть все песни артиста