Kishore Kumar Hits

Brigitte Bardot - Je me donne à qui me plaît текст песни

Исполнитель: Brigitte Bardot

альбом: Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je me donne à qui me plaîtЯ отдаю себя тому, кому заблагорассудитсяÇa n'est jamais le même, mais quoi?Это никогда не бывает прежним, но что?Que celui qu'en a jamais bavéЧто тот, у кого когда-либо текли слюни,Me jette le premier pavéБросает в меня первый булыжникJe n'avais qu'un unique amourУ меня была только одна любовьCelui-là m'a joué un sale tourЭто сыграло со мной злую шуткуJe ne m'en porte pas plus bêteЯ не веду себя более глупо.Fini Roméo et JulietteЗаконченный Ромео и ДжульеттаÀ tous, je leur file un rancardВсем, я назначаю им свиданиеLà-bas, à l'ombre du hangarТам, в тени сараяOù j'ai rangé mes poèmesГде я хранил свои стихиMes amours et ma bohèmeМоя любовь и моя богемаJ'les mets tous dans le même tacotЯ ставлю их всех в один рядEt bousculés par l'même cahotИ сбитые с толку тем же ухабомIls s'y brisent le cœur et les reinsОни разбивают сердце и почки.Et moi, je trouve ça très bienИ я считаю, что это очень хорошоSi tu passes un jour dans ma rueЕсли ты когда-нибудь проведешь день на моей улице,Peut-être que j't'en mettrai plein la vueМожет быть, jten выложит все начистотуMon piano donne sur la courМое пианино выходит во дворT'entendras ma chanson d'amourТы соблазнишь мою любовную песню,Et comme ça, rien qu'en passantИ вот так, просто такTu seras un peu mon amantТы будешь немного моим любовникомT'auras l'meilleur de moi-mêmeТаурас ллучший из меняCar je n'chante que ce que j'aimeпотому что я хочу только того, что мне нравится.Je le chante à qui me plaîtЯ пою это всем, кому заблагорассудитсяÇa n'est jamais le même, mais quoi?Это никогда не бывает прежним, но что?Faute d'avoir vécu sa vie, nonИз-за того, что не прожил свою жизнь, верноJe trouve que ça n'est pas si-Я считаю, что это не так-Quoi?Чего?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители