Kishore Kumar Hits

The Divine Comedy - The Plough - 2020 Remaster текст песни

Исполнитель: The Divine Comedy

альбом: Victory for the Comic Muse (Expanded)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I packed up my suitcase and left the old farmЯ собрал чемодан и покинул старую ферму.I promised my papa I'd come to no harmЯ пообещал своему папе, что не причиню вреда.And I went to the city where I was employedИ я отправился в город, где работал.In a firm of accountants as an office boy.В бухгалтерской фирме рассыльным.I fetched and I carried, I watched and I learnedЯ принесла и я нес, я смотрела и я научиласьAnd slowly but surely I rose through the firm.И медленно, но верно я поднимался по фирме.But then I discovered my colleagues one dayНо потом я обнаружил, что мои коллеги в один деньMassaging the figures for personal gainМассируя цифры для личной выгодыI said "I'll not wallow in this house of shame"Я сказал: "Я не буду барахтаться в этом доме позора".I'll plough my own furrow, I'll go my own way.Я пропашу свою борозду, я пойду своим путем.Gravely I listened to Reverend McBrideЯ серьезно слушал преподобного Макбрайда.Down at the mission house each Friday night.Каждую пятницу вечером в миссионерском доме.Heavenís salvation for those who know best,Спасение Небес для тех, кто знает лучше всех,Hell and damnation for all of the rest.Ад и проклятие для всех остальных.Try as I might I could not understandКак я ни старался, я не мог понятьWhy The Almighty's all-merciful handПочему всемилостивая рука ВсемогущегоShould cast away those whose only mistakeСледует отвергнуть тех, чья единственная ошибкаWas never to know the Christian faithНикогда не знать христианскую веруThe stars that we follow can lead us astrayЗвезды, за которыми мы следуем, могут сбить нас с пути истинногоI'll plough my own furrow, I'll go my own wayЯ вспашу свою борозду, я пойду своим путемI fled from the capitalís bourgeois malaiseЯ бежал от буржуазного недуга столицыAnd trekked through the wilderness for fourteen daysИ четырнадцать дней бродил по дикой местности'Til I found the guerillas camped high in the hillsПока не нашел партизан, разбивших лагерь высоко в горахI asked Comrade Diaz whom I should kill.Я спросил товарища Диаса, кого я должен убить.I crept into town with a knife in my teethЯ прокрался в город с ножом в зубахAnd entered the home of the Chief of PoliceИ вошел в дом начальника полицииI stood at his bedside and raised up my bladeЯ встал у его кровати и занес свой клинокBut then I looked to the crib where his little one layНо потом я посмотрел на кроватку, где лежал его малышYou murder tomorrow by killing todayТы убиваешь завтра, убивая сегодняI'll plough my own furrow, I'll go my own way.Я пропашу свою собственную борозду, я пойду своим путем.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cast

Исполнитель

Dodgy

Исполнитель

Ash

Исполнитель

Pulp

Исполнитель

Gene

Исполнитель