GABRIELLE

Kishore Kumar Hits — GABRIELLE - Every Little Teardrop текст песни

Исполнитель: GABRIELLE

альбом: Now And Always: 20 Years Of Dreaming

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There, there used to be a timeБыло время, когдаYou could hurt me, make me cryТы мог причинить мне боль, заставить меня плакатьMake me hate myself, and now I cryЗаставил меня ненавидеть себя, и теперь я плачуThese tears, and gathered all my prideЭти слезы собрали всю мою гордостьI needed to move onМне нужно было двигаться дальшеKnew that time would make me sureЗнала, что время придаст мне уверенностиI needed space to healМне нужно было пространство, чтобы исцелитьсяI had to change the way you make me feelЯ должна была изменить то, что ты заставляешь меня чувствоватьSo don't tell meТак что не говори мне, чтоYou wanna work it outТы хочешь разобраться с этимNo, don't tell meНет, не говори мне, чтоYou cannot live without, noТы не можешь жить без этого, нет'Cause every little teardropПотому что каждая маленькая слезинкаIs long gone and stopДавно упала, и прекрати.Don't tell me that you sorry nowНе говори мне, что ты сожалеешь сейчас.'Cause I don't wanna hear itПотому что я не хочу этого слышать.You gave every single heartacheТы причинил мне боль всем сердцемBut still my heart wouldn't breakНо все равно мое сердце не разбилось быThe promise is too lateОбещать слишком поздноTo tell me that you're sorryСказать мне, что ты сожалеешьYou, you have had your chancesУ тебя, у тебя были свои шансыBut you threw them all awayНо ты их все упустилSaying that you're sorryСлова о том, что тебе жальDoesn't mean you get your own wayНе означают, что ты добьешься своего'Cause I'm fed up with excusesПотому что я сыта по горло оправданиямиAnd I won't fall for thatИ я на это не куплюсьDon't you understandРазве ты не понимаешьI'm no longer your girl, you're not my man?Я больше не твоя девушка, а ты не мой мужчина?So don't tell meТак что не говори мне, чтоYou wanna work it outТы хочешь разобраться с этимNo, don't tell meНет, не говори мне, чтоYou cannot live without, noТы не можешь жить без этого, нет'Cause every little teardropПотому что каждая маленькая слезинкаIs long gone and stopДавно упала, и прекрати.Don't tell me that you sorry nowНе говори мне, что ты сожалеешь сейчас.'Cause I don't wanna hear itПотому что я не хочу этого слышать.You gave every single heartacheТы причинил мне боль всем сердцемBut still my heart wouldn't breakНо все равно мое сердце не разбилось быPromise is too lateОбещать слишком поздноTo tell me that you're sorryГоворить мне, что ты сожалеешь'Cause you're sorry now, and it's now lateПотому что теперь ты сожалеешь, и уже поздноI guess you hope to find me off my faceЯ думаю, ты надеешься стереть меня с лица землиWell, I'm happy now, didn't treat me rightЧто ж, теперь я счастлива, ты плохо со мной обращалсяYou can beg and plead but I'm out your life, ha haТы можешь просить и умолять, но я вычеркну тебя из жизни, ха-ха'Cause every little teardropПотому что каждая маленькая слезинка(And you're sorry now)(И ты сейчас сожалеешь)Is long gone and stopДавно прошла и остановилась(And is not make)(И не собирается)Don't tell me that you sorry nowНе говори мне, что ты сожалеешь сейчас'Cause I don't wanna hear itПотому что я не хочу этого слышать(I'm better out of life)(Мне лучше уйти из жизни)You gave every single heartacheТы причинил каждому сердечную боль.(And you're sorry now)(И теперь ты сожалеешь)But still my heart wouldn't breakНо все же мое сердце не разбилось бы(And is not make)(И не сделано)Promise is too late to tell me that you're sorryОбещать слишком поздно, чтобы сказать мне, что ты сожалеешь(I'm better out of life)(Мне лучше уйти из жизни)

Поcмотреть все песни артиста