Kishore Kumar Hits

Rodríguez - Like Janis текст песни

Исполнитель: Rodríguez

альбом: Cold Fact

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And you measure for wealth by the things you can holdИ ты оцениваешь богатство по вещам, которые можешь держать в рукахAnd you measure for love by the sweet things you're toldИ ты оцениваешь любовь по сладостям, которые тебе говорятAnd you live in the past of a dream that you're inИ ты живешь прошлым мечты, в которой ты находишьсяAnd your selfishness is your cardinal sinИ твой эгоизм - твой главный грехAnd you want to be held with highest regardИ ты хочешь, чтобы к тебе относились с величайшим уважениемIt delights you so muchТебя это так восхищаетIf he's trying so hardЕсли он так стараетсяAnd you're trying to conceal your ordinary wayА ты пытаешься скрыть свой обычный образ жизниWith a smile or a shrugС улыбкой или пожатием плечOr some stolen clichéИли каким-нибудь украденным клишеBut don't you understandНо разве ты не понимаешьAnd don't you look aboutИ разве ты не смотришь по сторонамI'm trying to take nothing from youЯ пытаюсь ничего у тебя не отнятьSo why should you act so put out, for meТак почему ты должен вести себя таким расстроенным из-за меня?'Cause emotionally, you're the same basic tripПотому что эмоционально ты такой же обычный человек.And you know that I know of the times that you've slippedИ ты знаешь, что я знаю о тех временах, когда ты срывалсяSo don't try to impress meТак что не пытайся произвести на меня впечатлениеYou're just pins and paintТы всего лишь булавки и краскаAnd don't try to charm meИ не пытайся очаровать меняWith things that you ain'tВещами, которыми ты неAnd don't try to enchant me with your manner of dressИ не пытайся очаровать меня своей манерой одеваться'Cause a monkey in silk is a monkey no lessПотому что обезьяна в шелках - это обезьяна не меньшеSo measure for measure, reflect on my saidТак что мера за меру, поразмышляй над моими словамиAnd when I won't see 'ya then measure it deadИ когда я тебя не увижу, тогда измерь это окончательно.'Cause don't you understandПотому что разве ты не понимаешьAnd don't you look aboutИ не оглядывайся по сторонамI'm trying to take nothing from youЯ ничего не пытаюсь у тебя отнятьSo why should you act so put outТак почему ты ведешь себя так расстроенноAnd sit there and wonder in doubtИ сидеть там, терзаясь сомнениямиFor meДля меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Love

Исполнитель