Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
JobРаботаI say, JobЯ говорю, РаботаHave you heard about the man called Job, boys?Вы слышали о человеке по имени Иов, ребята?He had a wealth and a farm and a familyУ него было богатство, ферма и семьяOld Satan made a bet with the Lord on highСтарый сатана заключил пари с Господом на небесахHe said, "I could make Job curse your name!"Он сказал: "Я мог бы заставить Иова проклинать твое имя!"But Job could not be swayedНо Иова было не переубедитьSatan filled the sky with lightingСатана наполнил небо светомKilled Job's sheep and some of his kinУбил овцу Джобса и нескольких его родственниковJob just turned his cheek awayИов просто отвернулсяHis wife said, "Go curse God and die!"Его жена сказала: "Иди, проклинай Бога и умри!"But Job could not be swayedНо Джоба было не переубедитьJobИовI say, JobЯ говорю, ИовHe worked so hard his entire lifeОн так усердно работал всю свою жизньBut God quit listening when he prayed at nightНо Бог перестал слушать, когда он молился по ночамThen, Job took illЗатем Иов заболел.Got covered with soresОн покрылся язвами.And Satan put a blight upon his cropsИ сатана наслал порчу на его посевы.But still, Job could not be swayedНо все равно Иова было не переубедить.Everything he touched did turn to dustВсе, к чему он прикасался, превращалось в пыльHis footprints filled with blood and rustСледы его ног наполнились кровью и ржавчинойThis torture went on for many yearsЭта пытка продолжалась много летJob grew withered, but he had no fearsИов увял, но у него не было страховAnd Job could not be swayedИ Иова невозможно было поколебатьJobИовJobИовNow, put yourself there in his placeТеперь поставьте себя на его местоWhen bad times come, will you keep your faith?Когда настанут плохие времена, ты сохранишь свою веру?I bet you'll weep and wail and crawlБьюсь об заклад, ты будешь рыдать, вопить и ползти.Your dirty rotten soul right down to hellТвоя грязная, прогнившая душа отправится прямо в ад.But Job could not be swayedНо Джоба было не переубедить.JobРаботаJobРаботаYeah, JobДа, работаJobРабота