Kishore Kumar Hits

Townes Van Zandt - Talking Thunderbird Blues - Live текст песни

Исполнитель: Townes Van Zandt

альбом: Live at the Old Quarter, Houston, Texas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

By townes van zandtТаунс ван ЗандтAmong the strangest things I ever heardСреди самых странных вещей, которые я когда-либо слышалWas when a friend of mine said "man, let's get some thunderbird"Было, когда мой друг сказал: "Чувак, давай купим thunderbird"I said "what's that? " he just started to grinЯ спросил: "Что это? " он просто начал ухмылятьсяSlobbered on his shirt, his eyes got dimРубашка покрылась слюной, глаза затуманилисьHe said "you got fifty-nine cents? "Он спросил: "У тебя есть пятьдесят девять центов?"I said "yeah, I got a dollar, but don't be a smart-aleckЯ ответил: "Да, у меня есть доллар, но не умничайI ain't gonna spend it on no indian relic"Я не собираюсь тратить их ни на какие индийские реликвии".And he said "thunderbird's not an old indian trinket,И он сказал: "thunderbirds - не старая индийская безделушка".,It's a wine, man, you take it home and drink it."Это вино, чувак, возьми его домой и выпей.I said "it sure don't sound like wine to me"Я сказал: "По-моему, это совсем не похоже на вино".And he said he'd bet me the change from my dollarИ он сказал, что поставил бы на меня сдачу с моего доллараWe hustled on down to the nearest u-tate-umМы поспешили в ближайший университет-тейт-эмThe guy wanted my id, I whipped her out and showed himПарень потребовал мое удостоверение личности, я вытащил ее и показал емуHe got a green bottle from the freezing vaultОн достал зеленую бутылку из морозильного хранилищаMy friend started doing backward somersaultsМой друг начал делать сальто назадThrough the cottage cheeseПроглотив творогTook it back to his house, started drinkin'Отнес его к себе домой и начал питьPretty soon I set in to thinkin'Довольно скоро я начал думать"Man, this thunderbird tastes yummy, yummy, yummy"Чувак, у этого "тандерберда" вкусный вкус, вкусный, вкусныйAnd I know it's doing good things to my tummy, tum..., t..."И я знаю, что это благотворно влияет на мой животик, тум ..., т ... "It's so you reason when your on that crapТак рассуждаешь, когда принимаешь это дерьмо.Got a few more bottles, chugged them downДостал еще несколько бутылочек, выпил их залпом.I pulled myself up off the groundЯ поднялся с землиDecided I go see my dearest sweet wifeРешил навестить свою самую дорогую, сладкую женуWho met me at the door with a carving knifeКоторая встретила меня в дверях с разделочным ножомSaid "get them damn grape peel from between your teeth."Сказала: "Вытащи эту чертову виноградную кожуру из зубов".I could see we're gonna have a little misunderstandingЯ понял, что у нас возникнет небольшое недопонимание.I said "dear, I better get in touch with you later"Я сказал: "Дорогой, мне лучше связаться с тобой позже"She said "forget it, man, you're never touchin' me again!"Она сказала: "Забудь об этом, чувак, ты никогда больше не прикоснешься ко мне!"Now I've seen the light and heard the wordТеперь я увидел свет и услышал словоAnd I'm staying away from that ol' dirty thunderbirdИ я держусь подальше от этого старого грязного "тандерберда".A message come from heaven radiant, and fine,Послание, пришедшее с небес, лучезарное и прекрасное,All I drink now is communion wineВсе, что я сейчас пью, - это вино для причастияSix days a weekШесть дней в неделю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители