Kishore Kumar Hits

Stiff Little Fingers - Piccadilly Circus - 1999 Remaster текст песни

Исполнитель: Stiff Little Fingers

альбом: Go For It

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Piccadilly Circus in the bed of nightПлощадь Пикадилли под покровом ночиJust passing time beneath the lightsПросто коротаю время под огнямиUp in town and all aloneВ городе в полном одиночествеGot no business so minds his ownУ него нет никаких дел, поэтому он занимается своими делами.The hotel room is lonely and coldВ гостиничном номере одиноко и холодноHe might as well go for a strollС таким же успехом он мог бы пойти прогулятьсяIdly looking in a hi-fi shopЛениво заглянуть в магазин hi-fiFootsteps, a chuckle and one hard slapШаги, смешок и один сильный шлепокAnd they didn't even see his faceИ они даже не видели его лицаSee him flinch or hear him groanНе видели, как он вздрогнул, не слышали, как он застоналThey didn't even see his eyesОни даже не видели его глазOne mean blow and on they ranОдин сильный удар - и они побежалиHe put his fingers to his sideОн прижал пальцы к своему бокуAnd felt his flesh was open wideИ почувствовал, что его плоть широко раскрытаHe felt the rent the blow had madeОн почувствовал рану, оставленную ударомFor the hand that fell had held a bladeВ руке, которая упала, было лезвиеAnd they didn't even see his faceИ они даже не видели его лицаSee him stumble, hear his cryВидели, как он споткнулся, слышали его крикThey didn't even see his eyesОни даже не видели его глазJust lashed out in passing byПросто набросились, проходя мимоWhat can it mean?Что это может значить?Who can makes some sense of that?Кто может разобраться в этом?Did it mean a thing to them?Значило ли это что-нибудь для них?What can make a mind like that?Что может вызвать такое умонастроение?Though forty stitches helped him overХотя сорок швов помогли ему оправиться.Who can live life over his shoulder?Кто может прожить жизнь без его плеча?He tried to put it in his pastОн попытался оставить это в прошлом.And flew safe home back to BelfastИ благополучно улетел домой, в Белфаст.And they didn't see his faceИ они не видели его лицаSee him stagger watch him fallВидели, как он пошатнулся, видели, как он упалThey didn't even see his eyesОни даже не видели его глазThey never knew him at allОни вообще никогда его не зналиNever knew him, tried to kill himНикогда не знал его, пытался убить егоNever knew him, tried to kill himНикогда не знал его, пытался убить его

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

999

999

Исполнитель