Stiff Little Fingers - Bierut Moon - 2002 Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stiff Little Fingers - Bierut Moon - 2002 Remaster текст песни

Исполнитель: Stiff Little Fingers

альбом: Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"We'd like to help you." the consul said"Мы хотели бы помочь вам", - сказал консул."But there's nothing we can do"Но мы ничего не можем сделать"Well, you knew the risks when you took the jobЧто ж, вы знали о рисках, когда брались за эту работуAfter all you're not a foolВ конце концов, вы не дуракSo, don't call me, don't call meТак что не звони мне, не звони мне.I just can't bend the rulesЯ просто не могу нарушать правила.Keep your chin up, I know it's toughВыше голову, я знаю, это тяжело.Somehow you'll get through."Как-нибудь ты справишься ".It seems the Americans bargain and rescueКажется, американцы торгуются и спасают людейBut if you get caught you're left to rotНо если тебя поймают, ты останешься гнитьUnder a Beirut, under a Beirut MoonПод Бейрутской, под Бейрутской Луной()()Under a Beirut MoonПод луной БейрутаSorry son, there's nothing we can doИзвини, сынок, мы ничего не можем сделатьUnder a Beirut MoonПод Луной БейрутаDifferent rules, we haven't got a clueДругие правила, мы понятия не имеем"We can't be seen to be giving in"Мы не видели, чтобы давать вTo these terrorists you seeЧтобы эти террористы видишьIf we talk with them it would mean the endЕсли мы говорим с ними, это будет означать конецOf all that we hold dearВсе, что нам дорогоSo don't call me, don't call meТак что не звони мне, не звони мне.I'm doing all I canЯ делаю все, что могу.Although it seems from where you sitХотя с того места, где ты сидишь, кажется, что это так.I don't give a damn."Мне наплевать."Back home they'll remember you in papers, on TVДома о тебе будут вспоминать в газетах, по телевизоруBecause when you're caught you're left to rotПотому что, когда тебя поймают, тебя оставят гнитьUnder a Beirut, under a Beirut MoonПод Бейрутской, под Бейрутской Луной()()And though you dream of being freeИ хотя ты мечтаешь быть свободнымThere's not much hope that I can seeЯ вижу не так уж много надеждыUnder a Beirut, under a Beirut MoonПод Бейрутской, под Бейрутской ЛунойNow just today on the news I sawИ вот только сегодня в новостях я увиделA hostage walking freeЗаложник, гуляющий на свободеHe talked of how it came aboutОн рассказал о том, как это произошлоHe gained his libertyОн получил свободуHe said, don't give up, don't give upОн сказал: "Не сдавайся, не сдавайся"Argue, beg and pleadСпорьте, просите и умоляйтеKeep the pressure up, don't let it dropПродолжайте оказывать давление, не давайте ему ослабнутьSomehow you'll get freeКаким-то образом вы освободитесьHe said the Americans would bargain and rescueОн сказал, что американцы поторгуются и спасутBut when Brits get caught they're left to rotНо когда британцев ловят, их оставляют гнитьUnder a Beirut, under the Beirut MoonПод Бейрутом, под Бейрутской Луной

Поcмотреть все песни артиста