Kishore Kumar Hits

Stiff Little Fingers - Running Bear - Live; 2002 Remaster текст песни

Исполнитель: Stiff Little Fingers

альбом: Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Spoken)Okay – you've asked for this...(Произнесено) Ладно– вы сами напросились на это...So you've got nobody but yourselves to blameТак что вам некого винить, кроме самих себя.On the bank of the riverНа берегу рекиStood Running BearСтоял Бегущий медведьYoung Indian braveМолодой храбрый индеецOn the other side of the riverНа другом берегу рекиStood his lovely Indian maidСтояла его прекрасная служанка-индианкаLittle White Dove was her nameЕе звали Маленькая Белая ГолубкаSuch a lovely sight to seeТакое прекрасное зрелищеBut their tribes fought with each otherНо их племена воевали друг с другомSo their love could never beПоэтому их любви никогда не могло бытьRunning Bear loved Little White DoveБегущий медведь любил Маленькую Белую ГолубкуWith a love big as the skyС любовью, огромной, как небоRunning Bear loved Little White DoveБегущий Медведь любил Маленькую Белую ГолубкуWith a love that couldn't dieС любовью, которая не могла умеретьHe couldn't swim the raging riverОн не мог переплыть бушующую рекуBeause the river was too wideПотому что река была слишком широкойHe couldn't reach the Little White DoveОн не мог добраться до Маленькой Белой ГолубкиWaiting on the other sideЖдавшей на другом берегуIn the moonlight he could see herВ лунном свете он мог видеть ееBlowing kisses 'cross the wavesВоздушные поцелуи рассекали волныHer little heart was beating fasterЕе маленькое сердечко забилось быстрееWaiting for her Indian braveВ ожидании своего храброго индейцаRunning Bear loved Little White DoveБегущий медведь любил Маленькую Белую голубкуWith a love big as the skyС любовью, огромной, как небоRunning Bear loved Little White DoveБегущий Медведь любил Маленькую Белую ГолубкуWith a love that couldn't...С любовью, которая не могла...Running Bear go in the waterБегущий медведь зашел в водуAnd Little White Dove did the sameИ Маленькая Белая Голубка сделала то же самоеAnd they swam out to each otherИ они поплыли друг к другуThrough the swirling stream they cameОни плыли через бурлящий потокAs their hands touched and their lips metКогда их руки соприкоснулись, а губы встретилисьThe raging river pulled them downБушующая река унесла их вниз.Now they'll always be togetherТеперь они всегда будут вместе.In that happy hunting groundВ тех счастливых охотничьих угодьях.Running Bear loved Little White DoveБегущий медведь любил Маленькую Белую голубку.With a love big as the skyЛюбовью, огромной, как небоRunning Bear he loved Little White DoveБегущий Медведь любил Маленькую Белую ГолубкуWith a love that couldn't dieЛюбовью, которая не могла умереть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

999

999

Исполнитель