D-side - Can We Dance - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — D-side - Can We Dance текст песни

Исполнитель: D-side

альбом: Stronger Together (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wasn't looking for another loverЯ не искала другого любовникаI didn't need another long lost friendМне не нужен был еще один давно потерянный другI know that feelin' when I start to fallМне знакомо это чувство, когда я начинаю влюблятьсяFor the same gamesВ те же игрыAnd the same pain againИ снова та же больAll I wanted was my moment in your deep blue eyesВсе, чего я хотел, - это мгновение в твоих глубоких синих глазахAll I needed was a minute now I feel like I could dieВсе, что мне было нужно, - это минута, и теперь я чувствую, что могу умереть(Chorus)(Припев)Can we danceМожем ли мы потанцеватьIs it safe to take a chanceБезопасно ли рисковатьCan we moveМожем ли мы двигатьсяLike we've got nothing to loseТак, словно нам нечего терятьCan we touchМожем ли мы прикоснуться друг к другуLike it don't mean all that muchКак будто это не так уж много значитCause it'd be easier to say goodbyeПотому что было бы проще попрощатьсяAnd never have to wonder whyИ никогда не задаваться вопросом, почемуAll we have to do is lie and danceВсе, что нам нужно делать, это лгать и танцеватьI made a promise that i'd just forget youЯ пообещал, что просто забуду тебяI swore i'd never even say your nameЯ поклялся, что никогда даже не произнесу твоего имениAnd I knew that if you let me spend one nightИ я знал, что если ты позволишь мне провести с тобой одну ночьThat my wohle life would changeЧто моя жизнь изменится.I was hopin' you'd be open to a walk in the rainЯ надеялся, что ты согласишься прогуляться под дождем.Now you're leavin' and it's feelin' like you're drivin' me insaneТеперь ты уезжаешь, и такое чувство, что ты сводишь меня с ума.(Chorus)(Припев)Can we danceМожем ли мы потанцеватьIs it safe to take a chanceБезопасно ли рисковатьCan we moveМожем ли мы двигатьсяLike we've got nothing to loseТак, словно нам нечего терятьCan we touchМожем ли мы прикоснуться друг к другуLike it don't mean all that muchКак будто это не так уж много значитCause it'd be easier to say goodbyeПотому что было бы проще попрощатьсяAnd never have to wonder whyИ никогда не задаваться вопросом, почемуAll we have to do is lie and danceВсе, что нам нужно делать, это лежать и танцеватьDance across a crowded roomТанцевать в переполненном залеThe flashing lights go roundМигающие огни крутятся по кругуThe band goes boomОркестр гремитLike a bullet through my heartКак пуля в мое сердцеYou know you killed me from the startТы знаешь, что убила меня с самого началаAnd now it's tearing me apartИ теперь это разрывает меня на частиCan we dance, is it safe to take a chanceМы можем потанцевать, безопасно ли рисковатьCan we move, can we move, like we've got nothing to loseМожем ли мы двигаться, можем ли мы двигаться, как будто нам нечего терятьCan we touch like it don't mean all that muchМожем ли мы прикасаться друг к другу, как будто это не так уж много значитCan we dance, is it safe to take a chanceМожем ли мы танцевать, безопасно ли рисковатьCan we move, can we move, like we've got nothing to loseМожем ли мы двигаться, можем ли мы двигаться, как будто нам нечего терятьCan we touch like it don't mean all that muchМожем ли мы прикасаться друг к другу так, словно это не так уж много значит

Поcмотреть все песни артиста